Wyszukiwarka

Artykuł 2014

Spłaszczenie autobiograficzne. O pewnym typie (akademickiej) lektury

Autorzy / redaktorzy: Paweł Wolski

Publikacja nadrzędna: Autobiografia Literatura Kultura Media

Autor dokonuje analizy rozpraw akademickich, w tym szczególnie biografii pisarzy, w których wyraźnie zarysowana rola badacza i jego doświadczenia lektury stają się istotnym elementem wywodu i wpływają na sposób funkcjonowania w nim opisywanych postaci. Analiza ta opiera się na…

ISSN: 2353-8694

Artykuł 2013

Italian Yawps

Autorzy / redaktorzy: Caterina Bernardini

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

Artykuł jest historycznym przeglądem różnych włoskich tłumaczeń wersu „I sound my barbaric yawp over the roofs of the world”. Każdy przywołany przekład został krótko skomentowany. Autorka szkicu przedstawia także własną propozycję przekładu.

ISSN: 2081-8718