Przejdź do treści

Wyszukiwarka

Zakres wyszukiwania: Wszystkie publikacje
Liczba wyników dla „literatura światowa”: 5.

Artykuł 2025

Tłumacze i tłumaczki literatury polskiej po „Noblu Olgi Tokarczuk”: coraz liczniejsi, coraz widoczniejsi, coraz... trudniej uchwytni?

Autorzy / redaktorzy: Michał Bajer

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

The article addresses the place of translators in the international circulation of Polish literature. Its point of departure is the situation of Polish literature after the global success of Olga Tokarczuk, when a shift in the status of translation becomes apparent: translators a…

DOI: 10.18276/rk.2025.16-01 · ISSN: 2081-8718

Artykuł 2023

Being the Other, Speaking for the Other

Autorzy / redaktorzy: Dorothy Figueira

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

This essay examines the phenomenon of false minority representation in US academia. it seeks to draw a parallel between the individuals choosing to speak for the other in the workplace and recent theoretical and pedagogical trends in academia.

DOI: 10.18276/rk.2023.14-14 · ISSN: 2081-8718

Artykuł 2016

„Weltliteratur“ in deutscher Übersetzung

Autorzy / redaktorzy: Ulrike Jekutsch

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

The concept of “world literature“, which was coined by Wieland and Goethe, gained in popularity in the second half of the 19th century, when it was constructed primarily as a term describing the quality of an author or a work of national literature. Since the end of the 20th cent…

DOI: 10.18276/rk.2016.7-08 · ISSN: 2081-8718

Artykuł 2015

George Mallory i Zamarła Turnia albo kilka uwag na temat miejsc wspólnych i granic literatur międzynarodowych

Autorzy / redaktorzy: Olga Płaszczewska

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

The main purpose of this paper is to reflect on the forms of presence of universal themes, such as the necessity of conquering the unconquerable and the death as its consequence, in culturally and linguistically distant national literatures. The reflection is based on comparative…

DOI: 10.18276/rk.2015.6-08 · ISSN: 2081-8718

Artykuł 2013

Around the World in 33 Articles?

Autorzy / redaktorzy: Katarzyna Bielawna

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

Celem artykułu jest zrecenzowanie tomu Literatura polska w świecie. Tom IV. Oblicza światowości. Tom ten definiuje światowość na trzy sposoby: po pierwsze, jest ona rozumiana jako obecność polskiej literatury w zagranicznych kontekstach; po drugie, jako sposób, w jaki polska l…

ISSN: 2081-8718