Zum Inhalt springen

Suche

Suchbereich: Alle Publikationen
Ergebnisse für „audiodeskrypcja“: 2.

Artikel 2017

Transgressionen im translatorischen Kontext

Autoren / Herausgeber: Janina Gesche

Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny

The present article on translational transgressions is a review of the volume Transgressionen im Spiegel der Übersetzung, a festschrift on the occasion of the 70th birthday of Maria Krysztofiak-Kaszyńska, professor of German and Danish literature at Adam Mickiewicz University in …

DOI: 10.18276/rk.2017.8-19 · ISSN: 2081-8718

Artikel 2017

Der Philologe als Metarezipient des medialen Textes. Am Beispiel der Audiodeskription

Autoren / Herausgeber: Małgorzata Korycińska-Wegner

Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia

Der Beitrag stellt den Versuch dar, sich dem Phänomen der Audiodeskription als Teilgebiet der audiovisuellen Übersetzung im Kontext philologischer und translatologischer Fragestellungen zu nähern. Es wird der Frage nachgegangen, welche Kompetenzen ein Philologe, der filmische Bil…

DOI: 10.18276/cgs.2017.26-14 · ISSN: 2450-8543