Artikel 2024
Autoren / Herausgeber: Anna Sulikowska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Mit der Etablierung der Korpuslinguistik wird der fundamentale Stellenwert der festen Mehrworteinheiten (Phraseologismen) in der mündlichen und schriftlichen Kommunikation anerkannt und die weit gefasste Phraseologie als eine integrale, unerlässliche Komponente des Fremdsprachenu…
DOI: 10.18276/cgs.2024.33-07 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2021
Autoren / Herausgeber: Anna Sulikowska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Beitrag diskutiert die Polysemie deutscher Präpositionen vor dem Hintergrund der Grundprämissen der Kognitiven Semantik. Untersucht werden die durch die Präposition AUF eingeleiteten Dativkonstruktionen. Das Ziel der Analyse liegt in der Ermittlung der vielfältigen Verwendung…
DOI: 10.18276/cgs.2021.30-06 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2020
Autoren / Herausgeber: Anna Sulikowska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Die Modellierung von Emotionskonzepten stellt eine schwierige, dennoch wesentliche Aufgabe der Linguistik dar. Zwar sind Basisemotionen wahrscheinlich universal und biologisch bedingt, aber die in der Kultur verankerten Sprachen erlegen auf die konzeptuellen Inhalte eine Struktur…
DOI: 10.18276/cgs.2020.29-19 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2016
Autoren / Herausgeber: Anna Sulikowska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Das Ziel des vorliegenden Beitrags liegt in der Bestimmung, in wie weit konzeptuelle Metaphern und mentale Bilder phraseologische Motiviertheit beeinflussen. Zu diesem Zweck wird zuerst auf die Termini ‚Motivierbarkeit‘ und ‚Motiviertheit‘ eingegangen, danach werden zwei einfluss…
DOI: 10.18276/cgs.2016.25-09 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2015
Autoren / Herausgeber: Anna Sulikowska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Motiviertheit gilt in der Phraseologie als ein intersubjektiv schwer fassbares Phänomen, weswegen sie als Phraseologizitätskriterium umstritten ist. Die Komplexität der Motiviertheitsmechanismen wird besonders gut sichtbar, wenn ein Idiom dem Prozess der Bedeutungserweiterung unt…
DOI: 10.18276/cgs.2015.24-10 · ISSN: 0867-5791
Artikel 2014
Autoren / Herausgeber: Anna Sulikowska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Beitrag stellt eine phraseograhische Einzelstudie am Beispiel des verbalen Idioms "in Watte packen" dar. Das Ziel der Analyse liegt in der Festlegung, in wie weit die Bedeutungserklärungen in einsprachigen Großwörterbüchern sowie die Äquivalentenwahl in zweisprachigen deutsch…
ISSN: 0867-5791