Статья 2023
Авторы / редакторы: Agnieszka Gaweł
Опубликовано в: Colloquia Germanica Stetinensia
Todesanzeigen als eine stark kulturell geprägte Textsorte sind Träger von Todesbildern, denen die für die jeweilige Sprach- und Kulturgemeinschaft charakteristischen Denk- und Verhaltensmuster zugrunde liegen. Diese konzeptuellen Bilder des Ablebens kommen in historischen Anzeige…
DOI: 10.18276/cgs.2023.32-11 · ISSN: 2450-8543
Статья 2022
Авторы / редакторы: Jolanta Mazurkiewicz-Sokołowska
Опубликовано в: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Beitrag greift die Frage nach dem Geltungsbereich der konzeptuellen Metaphern GUT IST OBEN und SCHLECHT IST UNTEN für die Emotionen am Beispiel der Emotionen ‚Überraschung‘ und ‚Wut‘ auf. Diskutiert wird die These, dass positive Emotionen von den Menschen räumlich oben und ne…
DOI: 10.18276/cgs.2022.31-07 · ISSN: 2450-8543
Статья 2020
Авторы / редакторы: Anna Sulikowska
Опубликовано в: Colloquia Germanica Stetinensia
Die Modellierung von Emotionskonzepten stellt eine schwierige, dennoch wesentliche Aufgabe der Linguistik dar. Zwar sind Basisemotionen wahrscheinlich universal und biologisch bedingt, aber die in der Kultur verankerten Sprachen erlegen auf die konzeptuellen Inhalte eine Struktur…
DOI: 10.18276/cgs.2020.29-19 · ISSN: 2450-8543
Статья 2020
Авторы / редакторы: Agnieszka Gaweł
Опубликовано в: Colloquia Germanica Stetinensia
Die Sphäre des Todes hat einen wesentlichen Einfluss auf die Entwicklung aller Kulturen. Die kulturspezifischen Konzeptualisierungsmuster und Haltungen gegenüber dem Tod, die sich auch in der Sprache widerspiegeln, können als Visitenkarte der jeweiligen Sprach- und Kulturgemeinsc…
DOI: 10.18276/cgs.2020.29-11 · ISSN: 2450-8543
Статья 2020
Авторы / редакторы: Marcelina Kałasznik, Przemysław Staniewski
Опубликовано в: Colloquia Germanica Stetinensia
Krankheiten und sie begleitende psychische und physische Zustände sind oft schwer in Worte zu fassen. Aus diesem Grunde werden bei der Versprachlichung und Beschreibung von Krankheitszuständen oftmals metaphorische Ausdrücke gebraucht. Von dieser Annahme ausgehend wird angestrebt…
DOI: 10.18276/cgs.2020.29-10 · ISSN: 2450-8543
Статья 2016
Авторы / редакторы: Jolanta Mazurkiewicz-Sokołowska
Опубликовано в: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Text versteht sich als ein Beitrag zur Diskussion über den Charakter von Sprache und Denken. Von der Annahme über seinen allgemein metaphorischen Charakter ausgehend, soll auf eine Schnittstelle zwischen der allgemeinen Dimension des Begriffssystems und der individuellen Dime…
DOI: 10.18276/cgs.2016.25-08 · ISSN: 2450-8543
Статья 2015
Авторы / редакторы: Anna Sulikowska
Опубликовано в: Colloquia Germanica Stetinensia
The motivation is in the phraseology to a great extent an individual and controversial phenomenon, especially when the analyzed idiom is undergoing a semantic extension of its meaning. While analyzing examples of authentic use of the idiom ein heißes Pflaster the author distingui…
DOI: 10.18276/cgs.2015.24-10 · ISSN: 0867-5791