Artykuł 2020
Autorzy / redaktorzy: Dorota Orsson
Publikacja nadrzędna: Studia Językoznawcze
Umiejętność werbalizacji procesów mentalnych jest jedną z podstawowych kompetencji człowieka, umożliwiającą mu przeżycie. Przekazywanie prostych i złożonych komunikatów językowych, ujmowanie myśli w słowa, artykulacja potrzeb i postaw, abstrahowanie oraz różnicowanie są podstawam…
DOI: 10.18276/sj.2020.19-19 · ISSN: 1730-4180
Artykuł 2020
Autorzy / redaktorzy: Katarzyna Ochmańska
Publikacja nadrzędna: Colloquia Germanica Stetinensia
Im Beitrag wird unter Bezugnahme auf die Darstellung der Funktionen des Reflexivpronomens laut Reis und Haider das Funktionieren des Reflexivpronomens im Deutschen und im Polnischen besprochen, wobei angeführte Beispiele für die Stellung des Reflexivpronomens in beiden Sprachen z…
DOI: 10.18276/cgs.2020.29-09 · ISSN: 2450-8543
Artykuł 2019
Autorzy / redaktorzy: Małgorzata Osiewicz-Maternowska
Publikacja nadrzędna: Colloquia Germanica Stetinensia
Bericht
DOI: 10.18276/cgs.2019.28-14 · ISSN: 2450-8543
Artykuł 2019
Autorzy / redaktorzy: Magdalena Sitarz, Andrzej Pawelec
Publikacja nadrzędna: Colloquia Germanica Stetinensia
Yitskhok Katsenelson war jüdischer Schriftsteller sowie Lehrer und Übersetzer, er wurde am 1. Mai 1944 in Auschwitz ermordet. Sein Werk Dos lid fun oysgehargetn yidishn folk [Das Lied vom ermordeten jüdischen Volk], das zu den bedeutendsten literarischen Zeugnissen der Schoah geh…
DOI: 10.18276/cgs.2019.28-02 · ISSN: 2450-8543
Artykuł 2019
Autorzy / redaktorzy: Anna Rozenfeld
Publikacja nadrzędna: Colloquia Germanica Stetinensia
Mit der Schoah wurde die Anzahl der Sprecher des Jiddischen brutal reduziert; damit wurde zugleich die jiddische Kultur vernichtet. In der unmittelbaren Nachkriegszeit kam es in Polen zu Initiativen, deren Reste zu bewahren und sie wiederzubeleben. Der Beitrag behandelt verschied…
DOI: 10.18276/cgs.2019.28-03 · ISSN: 2450-8543
Artykuł 2019
Autorzy / redaktorzy: Lea Schäfer
Publikacja nadrzędna: Colloquia Germanica Stetinensia
Uriel Weinreichs Atlasprojekt ‚Language and Culture Archive of Ashkenazic Jewry‘ (LCAAJ, 1959–1972) hat einen einzigartigen Datensatz von Audioaufnahmen und Transkripten von Interviews mit jiddischen Sprechern geschaffen, deren Varietäten die mittlerweile größtenteils untergegang…
DOI: 10.18276/cgs.2019.28-01 · ISSN: 2450-8543
Artykuł 2018
Autorzy / redaktorzy: Magdalena Ruta
Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny
The article discusses Polish translations of Yiddish poetry written by Eliasz Rajzman, Jewish writer who was living in postwar Szczecin. His literary output was presented to the Polish readers as early as in the 1960s by translators who either knew Yiddish language or cooperated …
DOI: 10.18276/rk.2018.9-10 · ISSN: 2081-8718
Artykuł 2018
Autorzy / redaktorzy: Anna Pilarski
Publikacja nadrzędna: Colloquia Germanica Stetinensia
Im Zentrum der Überlegungen stehen die jiddischen Sätze, in denen an der Subjektstelle das expletive ‚es‘ erscheint. In Anlehnung an die Satzbeispiele der verschiedenen Konfigurationen für die Einfügung sowie Tilgung der Expletive werden Gedanken zu den syntaktischen Eigenschafte…
DOI: 10.18276/cgs.2018.27-06 · ISSN: 2450-8543
Artykuł 2017
Autorzy / redaktorzy: Anna Rozenfeld
Publikacja nadrzędna: Autobiografia Literatura Kultura Media
Audycje nadawane przez Polskie Radio w języku jidysz w latach pięćdziesiątych XX wieku
były słuchane na całym świecie. Dla wielu słuchaczy te programy radiowe miały, z różnych
powodów, wysoką wartość, o czym świadczą ich listy wysyłane do redakcji. Potwierdza to
również negaty…
DOI: 10.18276/au.2017.1.8-12 · ISSN: 2353-8694
Artykuł 2017
Autorzy / redaktorzy: Anna Szyba
Publikacja nadrzędna: Autobiografia Literatura Kultura Media
W nowojorskim archiwum YIVO zachował się zbiór listów z lat 1926–1927, wysłanych przez
absolwentów należącego do Centralnej Żydowskiej Organizacji Szkolnej Żydowskiego Seminarium
Nauczycielskiego w Wilnie do dyrektora placówki Abrahama Gołomba. W listach tych
opisują oni dokła…
DOI: 10.18276/au.2017.1.8-11 · ISSN: 2353-8694
Artykuł 2017
Autorzy / redaktorzy: Andrzej Pawelec, Magdalena Sitarz
Publikacja nadrzędna: Autobiografia Literatura Kultura Media
Pieśń... Kacenelsona – jeden z najbardziej znanych dokumentów literackich czasów Zagłady –
powstała w obozie internowania w Vittel, gdzie poeta znalazł się w ramach akcji Hotel Polski.
W tej „ostatniej pieśni ostatniego Żyda” Kacenelson łączy swoją osobistą historię z historią
…
DOI: 10.18276/au.2017.1.8-05 · ISSN: 2353-8694
Artykuł 2017
Autorzy / redaktorzy: Ewa Geller
Publikacja nadrzędna: Autobiografia Literatura Kultura Media
W badaniach naukowych wykorzystujących tradycyjne dokumenty osobiste zasadniczo stosuje
się dwa podejścia: tzw. metodę biograficzną oraz metodę filologiczną. Badacz dziejów Żydów
polskich odwołujący się do źródeł osobistych, napotykając na wiele trudności związanych
z material…
DOI: 10.18276/au.2017.1.8-02 · ISSN: 2353-8694
Artykuł 2017
Autorzy / redaktorzy: Anna Pilarski
Publikacja nadrzędna: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Artikel beschäftigt sich mit der Frage nach den Pro-drop-Konfigurationen im Rahmen der Prinzipien- und Parameter-Theorie (PPT) sowie des Minimalistischen Programms in Bezug auf die Satzanalyse im Deutsch-Polnisch-Jiddischen-Vergleich. Es wird davon ausgegangen, dass die Ausla…
DOI: 10.18276/cgs.2017.26-09 · ISSN: 2450-8543
Artykuł 2016
Autorzy / redaktorzy: Agata Balińska
Publikacja nadrzędna: Ekonomiczne Problemy Turystyki
W opracowaniu wskazano formy turystyki kulturowej opartej na pozostałościach kultury żydowskiej w Warszawie. Dokonano charakterystyki form turystyki jidysz-kulturowej. Zaprezentowano wyniki badań empirycznych przeprowadzonych wśród uczestników różnych imprez kultury żydowskiej. Z…
DOI: 10.18276/ept.2016.3.35-06 · ISSN: 1644-0501
Artykuł 2015
Autorzy / redaktorzy: Anna Pilarski
Publikacja nadrzędna: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Beitrag handelt von den Verbstellungsbesonderheiten im Jiddischen und ihren Auswirkungen auf die interne Struktur der INFL-Phrase. Man beobachtet Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der syntaktischen Positionierung des Verbkomplexes im jiddischen Satz im Vergleich zum Deutsch…
DOI: 10.18276/cgs.2015.24-11 · ISSN: 0867-5791