Studia Maritima

ISSN: 0137-3587     eISSN: 2353-303X    OAI    DOI: 10.18276/sm.2025.38-07
CC BY-SA   Open Access   DOAJ  ERIH PLUS  DOAJ

Liste der Ausgaben / Vol. 38 2025
The Establishment and Activities of the Company “Polsko-Brytyjskie Towarzystwo Okrętowe S.A.” in Gdynia in the Interwar Period in the Light of Commercial Register Files
(Powstanie i działalność “Polsko-Brytyjskiego Towarzystwa Okrętowego S.A. w Gdyni” w okresie międzywojennym w świetle akt rejestru handlowego)

Autoren: Jarosław Drozd ORCID
Uniwersytet Gdański
Schlüsselbegriffe: Gdynia żegluga polska marynarka handlowa okres międzywojenny archiwum państwowe
Veröffentlichungsdatum der gesamten Ausgabe:2025-12
Seitenanzahl:22 (159-180)
Klasyfikacja JEL: N00 N74 N94
Cited-by (Crossref) ?:

Abstract

Trzy tomy akt rejestrowych “Polsko-Brytyjskiego Towarzystwa Okrętowego S.A. w Gdyni” z lat 1929–1938, wchodzących w skład zespołu archiwalnego Sądu Grodzkiego w Gdyni zawierają najważniejsze dokumenty (głównie w formie sprawozdań i korespondencji), związane z wynikami eksploatacyjnymi i finansowymi spółki, spraw taboru i organizacji pracy. Są nie tylko wszechstronnym i różnorodnym ze uwagi na treść, ale przede wszystkim oficjalnym materiałem źródłowym do dziejów popularnego “Polbrytu,” powstałym w jego kancelarii. Informacje w nich zawarte stanowią przyczynek do prowadzenie dalszych badań nad historią tego towarzystwa okrętowego, którego najważniejszy okres w historii przypadał na lata 1929–1938. Spółkę zawiązano 21 grudnia 1928 r. po długich pertraktacjach z firmą “Ellerman’s Wilson Line Limited.” W efekcie zakupiono 4 statki towarowo-pasażerskie, którymi utrzymywano regularną komunikację między Gdańskiem i Gdynią a portami Anglii (Londyn, Hull, Dover) i Francji (Le Havre, Cherbourg i Dunkierka). Celem utworzenia PBTO był przede wszystkim przewóz ładunków masła, bekonów i jaj, czyli towarów łatwo psujących się oraz pasażerów (głównie emigrantów, płynących via Anglia i Francja do krajów Ameryki Północnej) i koni. Spółkę zawiązano w okresie szczególnie trudnym dla rozwoju światowej żeglugi. Od pierwszego roku musiała walczyć nie tylko z katastrofalnym rynkiem frachtowym i złą koniunkturą emigracyjną, ale również z trudnościami, powstałymi wskutek jej niewielkiego doświadczenia. Mimo to PBTO spełniło ważną rolę w rozwoju kontaktów handlowych polsko-angielskich i polsko-francuskich. Niniejszy artykuł – podobnie jak akta rejestrowe spółki – chronologicznie zamyka się na 31 grudnia 1938 r. z uwagi na wybuch II wojny światowej, a w raz z nią zatrzymanie pracy polskich sądów, prowadzących rejestru handlowe.
herunterladen

Artikeldatei

Bibliographie

1.Archival sources
2.Archiwum Państwowe w Gdańsku Oddział w Gdyni [State Archives in Gdańsk, Gdynia Branch].
3.Sąd Grodzki w Gdyni, Akta rejestrowe “Polsko-Brytyjskiego Towarzystwa Okrętowego S.A. w Gdyni,” vol. 1, File No. 149/455.
4.Sąd Grodzki w Gdyni, Akta rejestrowe “Polsko-Brytyjskiego Towarzystwa Okrętowego S.A. w Gdyni,” vol. 2, File No. 149/456.
5.Sąd Grodzki w Gdyni, Akta rejestrowe “Polsko-Brytyjskiego Towarzystwa Okrętowego S.A. w Gdyni,” vol. 3, File No. 149/457.
6.Printed sources
7.“1937 styczeń 3, Gdynia – Informacje Inspektoratu Straży Granicznej Gdynia dla Pomorskiego Inspektora Okręgowego Straży Granicznej w Bydgoszczy o firmie «Polbryt» Polsko-Brytyjskie Towarzystwo Okrętowe w Gdyni.” in: Wywiad gospodarczy Straży Granicznej wobec firm gdańsko–gdyńskich w latach 1932–1938. Compiled by Piotr Kołakowski, and Ryszard Techman, 110–111. Słupsk: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pomorskiej, 2010.
8.“Bilanse polskich towarzystw okrętowych.” Wiadomości Portu Gdyńskiego 6 (1938): 25.
9.“Działalność polskiej floty handlowej w styczniu.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 4 (28.02.1939): 20–21.
10.“Działalność polskiej floty handlowej w lutym.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 6 (31.03.1939): 9–11.
11.“Działalność polskiej floty handlowej w marcu.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 9 (15.05.1939): 11–12.
12.“Działalność polskiej floty handlowej w marcu 1939 r.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 10 (30.05.1939): 11–13.
13.“Działalność polskiej floty handlowej w kwietniu.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 10 (30.05.1939): 13–14.
14.“Działalność polskiej floty handlowej w maju.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 11 (15.06.1939): 10–11.
15.“Działalność polskiej floty handlowej w czerwcu.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 14, (30.07.1939): 10–12.
16.“Ostatnie wiadomości z nad morza.” Polska Gospodarcza 29 (1930): 1299.
17.“Ostatnie wiadomości z nad morza.” Polska Gospodarcza 39 (19300: 1741.
18.“Ostatnie wiadomości z nad morza.” Polska Gospodarcza 42 (1930): 1867.
19.“Ostatnie wiadomości z nad morza.” Polska Gospodarcza 39 (1931): 1386.
20.“Roczne walne zgromadzenie Sp. Akc. „Żegluga Polska» i Polsko-Brytyjskiego Towarzystwa Okrętowego.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 12 (05.05.1934): 10.
21.“Rozkład jazdy statków P.B.T.O.” Morze 2 (1931): 11.
22.“Sprawozdanie z działalności Polsko-Brytyjskiego Towarzystwa Okrętowego w Gdyni.” Flota Narodowa 21 (1930): 14–15.
23.“Walne zgromadzenie S. A. «Żegluga Polska» oraz Polsko-Brytyjskiego Towarzystwa Okrętowego.” Wiadomości Portu Gdyńskiego 5 (1934): 39.
24.Press
25.Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni (1932–1939)
26.Flota Narodowa (1930)
27.Morze (1928–1933)
28.Polska Gospodarcza (1930–1939)
29.Przemysł i Handel (1928)
30.Wiadomości Portu Gdyńskiego (1931–1938)
31.Wiadomości Portowe (1939)
32.References
33.“Budowa nowego statku dla Polsko-Brytyjskiego Towarzystwa Okrętowego.” Polska Gospodarcza 33 (1933): 1023.
34.Czerwińska, Wanda. Rola państwa w polskiej gospodarce morskiej (1919–1939). Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1975.
35.“Dalszy rozwój polskiej floty handlowej.” Morze 10–11 (1931): 27.
36.Dopierała, Bogdan. Wokół polityki morskiej Drugiej Rzeczypospolitej. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1978.
37.Drozd, Jarosław. “Register Files of The State Enterprise and the Joint Stock Company «Żegluga Polska» in Gdynia as a Source in Research on the Polish Merchant Navy under the Second Polish Republic.” Studia Maritima XXXIV (2021): 87–101. DOI: 10.18276/sm.2021.34-04.
38.Gieysztor, Władysław. “Bolączki żeglugowe.” Polska Gospodarcza 46 (1930): 2009–2011.
39.Korolkiewicz, Jan. “Praca polskiej floty handlowej w I kwartale 1939 r.” Polska Gospodarcza 28 (1939): 1056–1057.
40.Kosko, Stanisław. “Rozwój polskiej marynarki handlowej.” Morze 8–9 (1933): 3–4.
41.Kuźmiński, Bolesław. “Regularne połączenia żeglugowe portu gdyńskiego.” Morze 8 (1930): 9.
42.“Linia Gdynia - Havre.” Polska Gospodarcza 19 (1935): 615.
43.Machaliński, Zbigniew. Gospodarcza myśl morska II Rzeczypospolitej 1919–1939. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1975.
44.“Nowe jednostki polskiej floty handlowej.” Wiadomości Portu Gdyńskiego 10 (1931): 18–19.
45.“Nowe jednostki polskiej floty handlowej.” Wiadomości Portowe 1–2 (1939): 17–18.
46.“Nowe polskie statki handlowe.” Morze 6 (1932): 13.
47.“Nowe zamówienie dla polskiej floty handlowej.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 2 (30.01.1939): 16.
48.“Nowy parowiec polski.” Wiadomości Portu Gdyńskiego 1 (1934): 31.
49.“Nowy statek Polbrytu.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 11 (12.05.1932): 17.
50.“Nowy statek Polsko-Brytyjskiego Tow. Okrętowego.” Morze 5 (1932): 13.
51.“Nowy statek Polsko-Brytyjskiego Tow. Okrętowego.” Wiadomości Portu Gdyńskiego 7 (1932): 21.
52.Ocioszyński, Tadeusz. “Polska marynarka handlowa w dobie kryzysu.” Polska Gospodarcza 44 (1931): 1501–1503.
53.Piłsudski, Rowmund. “Odnawianie taboru polskiej floty handlowej.” Polska Gospodarcza 12 (1934): 382–383.
54.“Polsko-Angielskie Towarzystwo Żeglugi.” Przemysł i Handel 48 (1928): 1966.
55.“Polsko-Brytyjskie Tow. Okrętowe.” Polska Gospodarcza 30 (1930): 1341–1342.
56.“Polsko-Brytyjskie Towarzystwo Okrętowe (pierwszy rok eksploatacji).” Flota Narodowa 14 (1930): 11.
57.“Polsko-Brytyjskie Towarzystwo Okrętowe Spółka Akcyjna (Polish-British Steamship Company Limited).” Flota Narodowa 13 (1930): 8.
58.“Próba regularnego połączenia Gdyni z Anglią.” Morze 2 (1928): 25.
59.“S/S «Lida».” Polska Gospodarcza 46 (1938): 1673–1674.
60.“S/S «Lida» w porcie gdyńskim.” Polska Gospodarcza 45 (1938): 1551.
61.“S/S «Lida» polski frachtowiec drzewny.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 20 (30.10.1938): 11.
62.“S/S «Łódź» w doku.” Wiadomości Portu Gdyńskiego 2 (1933): 19.
63.“S/S «Premjer» odpłynął z Gdyni pod włoską banderą.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 33 (25.11.1935): 14–15.
64.“S/S «Premjer» sprzedany zagranicę.” Wiadomości Portu Gdyńskiego 11 (1935): 19.
65.“Statek «Łódź» pod banderą wojenną.” Morze 11 (1932): 18–19.
66.Szyszkowski, Stefan Zbigniew. “Zmiany w strukturze polskich towarzystw żeglugowych.” Polska Gospodarcza 23 (1932): 669–670.
67.Urbański, Edmund. “Programowa rozbudowa polskiej floty handlowej.” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 14 (30.07.1939): 3–5.
68.“Zamówienie nowego statku.” Wiadomości Portu Gdyńskiego 9 (1933): 39.
69.“Zamówienie nowego statku dla «Polbrytu».” Biuletyn Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni 22 (15.08.1933): 24.
70.“Zamówienie nowego statku pasażersko-towarowego.” Polska Gospodarcza 3 (1939): 92.