Artykuł 2013
Brazilian “Barbaric Yawps”
Autorzy / redaktorzy: Maria Clara Paro
Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny
Artykuł przedstawia różne tłumaczenia „barbaric yawp” na język portugalski, a także recepcję poezji Whitmana w Brazylii. Mimo iż czytelnicy brazylijscy musieli czekać aż 150 lat na pełne wydanie Leaves of Grass, poezja Whitmana pozostała żywa w Brazylii w XX wieku dzięki tłuma…
ISSN: 2081-8718