Artikel 2025
Autoren / Herausgeber: Paweł Dziel
Veröffentlicht in: Autobiografia Literatura Kultura Media
Barbara Skarga w swoim pisarstwie kulturę masową w znacznym stopniu utożsamia z kulturą popularną. Wyrażona przez filozofkę krytyka ma radykalny charakter – obejmuje nie tyle poszczególne utwory, co całe gatunki. W „apetycie mas” autorka dostrzega podatność na demagogię, która za…
DOI: 10.18276/au.2025.2.25-12 · ISSN: 2353-8694
Artikel 2025
Autoren / Herausgeber: Cristina Godun
Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny
This paper presents a comprehensive overview of the translation of Polish literature into Romanian from 1945 to 2024, with particular emphasis on the pivotal role of translators in promoting and disseminating Polish literary works. It examines how translators navigated censorship…
DOI: 10.18276/rk.2025.16-02 · ISSN: 2081-8718
Artikel 2025
Autoren / Herausgeber: Aleksandra Kamińska
Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny
The aim of this article is to examine how Mickiewicz’s translation choices influenced the reception of novel Meir Ezofowicz in France. Although some translations of proper names may be surprising, as well as depriving the reader of Yiddish and Hebrew words that create local color…
DOI: 10.18276/rk.2025.16-09 · ISSN: 2081-8718
Artikel 2025
Autoren / Herausgeber: Marta Kaźmierczak
Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny
The article surveys how the proportions and dialectics of what is Polish (i.e. native) and what is German (i.e. alien) in Stefan Chwin’s novel Hanemann change in Philip Boehm’s translation into English titled Death in Danzig. While the strategy is by no means a domesticating one,…
DOI: 10.18276/rk.2025.16-03 · ISSN: 2081-8718
Artikel 2025
Autoren / Herausgeber: Eryk Krasucki
Veröffentlicht in: Autobiografia Literatura Kultura Media
Pisarstwo i biografia Dariusza Bitnera wydawać się może mało interesujące dla historyków zajmujących się ostatnimi dekadami PRL. Autor nie wchodził w konflikt z ówczesną władzą, nie publikował w „drugim obiegu”, jego twórczość tylko z rzadka podlegała cenzorskim ograniczeniom. Sa…
DOI: 10.18276/au.2025.1.24-11 · ISSN: 2353-8694
Artikel 2025
Autoren / Herausgeber: Bartosz Wójcik
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Der von Thorsten Carstensen und Oliver Kohns herausgegebene Band "Heimat in Literatur und Kultur" (2023) erscheint zeitgerecht, d. h. zu einem Zeitpunkt, wenn viele Wissenschaftler:innen (u. a. A. Oesterhelt, S. Scharnowski, J. Korfkamp und U. Steuten) den Diskurs um die Heimat m…
DOI: 10.18276/cgs.2025.34-11 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2025
Autoren / Herausgeber: Piotr Biegasiewicz
Veröffentlicht in: Acta Politica Polonica
Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie uwarunkowań historycznych, zbadanie aktualnego stanu oraz ukazanie przyszłych kierunków rozwoju Kościoła prawosławnego w Wielkiej Brytanii. W badaniach zastosowano metody analizy historyczno-socjologicznej oraz techniki wywiadów jako…
DOI: 10.18276/ap.2025.59-03 · ISSN: 2451-0432
Artikel 2024
Autoren / Herausgeber: Paulina Iwan, Joanna Miętki
Veröffentlicht in: Autobiografia Literatura Kultura Media
Tematem artykułu jest książka Krzysztofa P. Czyżewskiego "Izabela. Świat w płomieniach". Autorka stara się wskazać, w jaki sposób pisarz wykorzystał nośniki pamięci zbiorowej (nazwisko protagonistki i fikcyjną fibulę) do stworzenia powieści historycznej, noszącej jednocześnie zna…
DOI: 10.18276/au.2024.2.23-14 · ISSN: 2353-8694
Artikel 2024
Autoren / Herausgeber: Paulina Pająk
Veröffentlicht in: Autobiografia Literatura Kultura Media
Przy pomocy krytycznych i feministycznych podejść archiwalnych, artykuł rekonstruuje nie/ciągłe biografie Przeworskich, ściśle związane z działalnością Wydawnictwa J. Przeworskiego, które specjalizowało się w innowacyjnym pisarstwie auto/biograficznym i fikcji, awangardowej estet…
DOI: 10.18276/au.2024.1.22-07 · ISSN: 2353-8694
Artikel 2024
Autoren / Herausgeber: Bartosz Juszczak
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
Artykuł podejmuje zagadnienie gwary miejskiej Warszawy - formacji ahistorycznej, której elementy wykorzystywane są przez współczesnych pisarzy. Autor, dokonując analizy językoznawczej, stara się odpowiedzieć na pytanie, czy elementy XIX-wiecznej gwary warszawskiej zawarte w utwor…
DOI: 10.18276/sj.2024.23-04 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2024
Autoren / Herausgeber: Jędrzej Wijas
Veröffentlicht in: Przegląd Zachodniopomorski
Powieściopisarze i reportażyści na polskich Ziemiach Zachodnich po 1945 roku mieli podwójne zadanie ideologiczne. Oprócz wdrażania komunizmu według modelu sowieckiego, ich teksty miały dyskursywnie „zagospodarować” nowe ziemie. Oznaczało to „uczynienie ich polskimi” w świadomości…
DOI: 10.18276/pz.2024.39-05 · ISSN: 0552-4245
Artikel 2024
Autoren / Herausgeber: Eryk Krasucki
Veröffentlicht in: Przegląd Zachodniopomorski
Tygodnik „Ziemia i Morze”, wydawany w Szczecinie w latach 1956–1957, pozostaje fenomenem w skali regionalnej. Był również częścią większego zjawiska, jakim była prasa „odwilżowa”, zjawiskiem, które nadawało ton zmianom kończącym w Polsce okres stalinowski. W 1956 roku pismo nawią…
DOI: 10.18276/pz.2024.39-10 · ISSN: 0552-4245
Artikel 2024
Autoren / Herausgeber: Marek Derlatka
Veröffentlicht in: Studia Paradyskie
Wulgaryzmy towarzyszą człowiekowi od dawna, zmienia się natomiast sposób ich traktowania w przestrzeni publicznej. Jeszcze kilkadziesiąt lat temu użycie takiego słowa publicznie powodowało wstyd, zażenowanie, poczucie winy. Dzisiaj część społeczeństwa przyjmuje to z uśmiechem, zr…
DOI: 10.18276/sp.2024.34-04 · ISSN: 0860-8539
Artikel 2024
Autoren / Herausgeber: Jan Perszon
Veröffentlicht in: Studia Koszalińsko-Kołobrzeskie
W eseju zaprezentowano wybrane elementy nauczania Jana Pawła II o kulturze. Papież postrzegał kulturę jako naturalne środowisko humanizacji człowieka. Skoro kultura europejska ukształtowała się dzięki chrześcijaństwu, Europejczycy – by „być sobą” – potrzebują Chrystusa. Papież wy…
DOI: 10.18276/skk.2024.31-03 · ISSN: 1230-0780
Artikel 2024
Autoren / Herausgeber: Ewa Zamorska-Przyłuska
Veröffentlicht in: Przegląd Zachodniopomorski
Autorka przybliża problematykę podróży literackich (lekturowych) w perspektywie praktyk geopoetyckich na przykładzie opracowywanego przez nią przewodnika literackiego po wyspie Wolin. Zasadniczą część artykułu stanowi omówienie dwóch utworów: opowiadania Głos Rainera Marii Rilkeg…
DOI: 10.18276/pz.2024.39-04 · ISSN: 0552-4245
Monografie 2024
Autoren / Herausgeber: Anna Czaplińska, Igor Kavetskyy, Grażyna Rosa
Veröffentlicht in: Rozprawy i Studia
Monografia obejmuje podstawowe zagadnienia teoretyczne i wyniki badań empirycznych dotyczące koncepcji marketingowej i praktyki kształtowania trzech produktów terytorialnych: turystycznego, transportowego oraz kulturalnego. Są to produkty o charakterze usługowym, które łączy prze…
DOI: 10.18276/978-83-7972-732-2 · ISBN: 978-83-7972-731-5 · ISSN: 0860-2751
Lehrbuch 2024
Autoren / Herausgeber: Katarzyna Kondzioła-Pich, Agnieszka Krzanowska, Ołena Łewczenko, Iryna Pewełko
„Kultura języka i język kultury” to jedyny w swoim rodzaju zbiór materiałów do nauki języka polskiego na poziomie B2–C1 dla studentów ukraińskich. Publikacja ma wspierać kształtowanie kompetencji kulturowych, dlatego odnosi się do takich zagadnień, jak kultura języka, kultura reg…
DOI: 10.18276/978-83-7972-843-5 · ISBN: 978-83-7972-842-8
Artikel 2023
Autoren / Herausgeber: Dorothy Figueira
Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny
This essay examines the phenomenon of false minority representation in US academia. it seeks to draw a parallel between the individuals choosing to speak for the other in the workplace and recent theoretical and pedagogical trends in academia.
DOI: 10.18276/rk.2023.14-14 · ISSN: 2081-8718
Artikel 2023
Autoren / Herausgeber: Dorota Orsson
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
Artykuł prezentuje założenia projektu INT128: „Edukacja językowa dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym. Niemiecki i Polski jako język obcy. / Frühkindliche Sprachvermittlung. Deutsch bzw. Polnisch als Fremdsprache”, realizowanego w Programie Współpracy Interreg VA Niemcy…
DOI: 10.18276/sj.2023.22-06 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2023
Autoren / Herausgeber: Klaudia Koczur-Lejk
Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny
The subject of considerations in the article are translations from Polish into Czech made in the 16th and 17th centuries. The author presents the cultural differences between Poland and the Czech Republic at that time, which determined the selection of works for translation and a…
DOI: 10.18276/rk.2023.14-03 · ISSN: 2081-8718
Artikel 2023
Autoren / Herausgeber: Agata Mrowińska
Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny
This article attempts to present the idea of cultural transaction in the light of Édouard Glissant’s theory of Tout-Monde and his poetics of Relation. Translation becomes a mean to introduce the Otherness to the reader who must accept its part in the reader-writer pact legitimizi…
DOI: 10.18276/rk.2023.14-12 · ISSN: 2081-8718
Artikel 2023
Autoren / Herausgeber: BARBARA BRAID
Veröffentlicht in: Autobiografia Literatura Kultura Media
Niniejszy artykuł omawia pokrótce praktykę narracyjną zwaną biofikcją, ze szczególnym uwzględnieniem
biofikcji popkulturowej i jej specyficznego wcielenia, jakim jest biofikcja literacka, dokonująca
fikcjonalizacji znanego pisarza lub pisarki. Po zdefiniowaniu biofikcji jako ta…
DOI: 10.18276/au.2023.2.21-13 · ISSN: 2353-8694
Artikel 2023
Autoren / Herausgeber: ANNA ZATORA, JAROSŁAW PŁUCIENNIK
Veröffentlicht in: Autobiografia Literatura Kultura Media
W artykule badamy sposoby budowania opowieści i odkrywania prywatnej historii w (auto)biografii
rodzinnej Ksiądz Kaingba, mój dziadek Ewy Kraskowskiej (2021) oraz w towarzyszącym jej badaniom
blogu „Kaingba” (2015–2021). Stawiamy tezę, że analizowany materiał stanowi formę
aut…
DOI: 10.18276/au.2023.2.21-08 · ISSN: 2353-8694
Artikel 2023
Autoren / Herausgeber: Ewa Pogorzała
Veröffentlicht in: Acta Politica Polonica
Po 24 lutego 2022 roku nastąpił dynamiczny napływ dzieci z Ukrainy do Polski. Szacunkowe dane wskazywały na nawet 700 tys. dzieci (Straż Graniczna podawała, że do końca marca 2022 r. ogółem granicę przekroczyło 2,37 mln osób). Na około 500 tys. numerów zarejestrowanych już wówcza…
DOI: 10.18276/ap.2023.55-07 · ISSN: 2451-0432
Artikel 2023
Autoren / Herausgeber: Paulina Olechowska
Veröffentlicht in: Przegląd Zachodniopomorski
Ukazujący się w latach 1956–1957 cotygodniowy dodatek „Życie i Kultura” do „Głosu Szczecińskiego”, organu prasowego KW PZPR w Szczecinie – jest ważnym źródłem społecznych i politycznych uwarunkowań życia artystycznego Szczecina, świadectwem aktywności pewnych grup społeczności (p…
DOI: 10.18276/pz.2023.38-17 · ISSN: 0552-4245
Artikel 2023
Autoren / Herausgeber: Anna Kwaśniewska
Veröffentlicht in: Przegląd Zachodniopomorski
Druga wojna światowa i zmiany ludnościowe, jakie po niej nastąpiły, zmieniły oblicze kulturowe Pomorza Zachodniego. Osadnicy pochodzący z różnych regionów Polski, Kresowiacy, a także Ukraińcy i Łemkowie przenieśli na nowe tereny część dziedzictwa materialnego, a przede wszystkim …
DOI: 10.18276/pz.2023.38-19 · ISSN: 0552-4245
Artikel 2023
Autoren / Herausgeber: Jan Kubica
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Michael Zeller und Stephan Wackwitz gehören zu der Enkelgeneration, die sich auf der Spurensuche nach der eigenen Familiengeschichte befindet. In "Die Reise nach Samosch" von Michael Zeller versucht der junge Schriftsteller Sebastian, die Familiengeschichte für seine aus Oppeln (…
DOI: 10.18276/cgs.2023.32-05 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2023
Autoren / Herausgeber: Patrycja Neumann
Veröffentlicht in: Analiza i Egzystencja
According to the classical approach culture is the opposite of nature, and man, as a world-transforming being, is the engine of civilization development. C. G. Jung's writings contain a non-classical concept of culture, according to which the collective unconscious determines the…
DOI: 10.18276/aie.2023.61-03 · ISSN: 1734-9923
Kapitel 2023
Autoren / Herausgeber: Natasza Korczarowska
Veröffentlicht in: Film. Historia i Konteksty
The article addresses the problem of representation of province in the contemporary, post-transformational Polish feature films. The author presents three fundamental strategies which Polish cinema uses to describe “provincial towns”: “cinema of moral concern” strategy, “horroriz…
DOI: 10.18276/978-83-7972-623-3-06 · ISBN: 978-83-7972-621-9
Artikel 2022
Autoren / Herausgeber: Grażyna Barbara Szewczyk
Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny
The subject of theoretical considerations and textual analysis is the memory and layers of time in Ewa Lipska’s novel Sefer (2009). The author of the article reflects on the weaves of memory in the life of the protagonist, who is “Viennese and the citizen of the world”, and answe…
DOI: 10.18276/rk.2022.13-15 · ISSN: 2081-8718