Zum Inhalt springen

Suche

Suchbereich: Alle Publikationen
Ergebnisse für „Olga Tokarczuk“: 4.

Artikel 2025

Tłumacze i tłumaczki literatury polskiej po „Noblu Olgi Tokarczuk”: coraz liczniejsi, coraz widoczniejsi, coraz... trudniej uchwytni?

Autoren / Herausgeber: Michał Bajer

Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny

The article addresses the place of translators in the international circulation of Polish literature. Its point of departure is the situation of Polish literature after the global success of Olga Tokarczuk, when a shift in the status of translation becomes apparent: translators a…

DOI: 10.18276/rk.2025.16-01 · ISSN: 2081-8718

Artikel 2021

Prefiguracja a historiografia Haydena White’a w opowiadaniu Zielone Dzieci Olgi Tokarczuk

Autoren / Herausgeber: Klaudia Sordyl

Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny

In this article we link the category of myth prefiguration – as proposed by Erasmus Kuzma – with Hayden White’s historiographical approach, as visible in Green Children from Bizarre Stories by Olga Tokarczuk. The goal of conceptualizing the story in the category of fictionalizati…

DOI: 10.18276/rk.2021.12-05 · ISSN: 2081-8718

Artikel 2021

Powrót do Lalki i perły. O wartości eseju Olgi Tokarczuk w ujęciu komparatystycznym

Autoren / Herausgeber: Luiza Rzymowska

Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny

The Doll and The Pearl by Olga Tokarczuk, published by Wydawnictwo Literackie in 2002, is an essay on reading The Doll by Bolesław Prus. The author of the article investigates how and for what purpose the writer connected two literary works vastly distant in time and genetically …

DOI: 10.18276/rk.2021.12-04 · ISSN: 2081-8718

Artikel 2014

Heiligenkult – Roman – Theaterstück. Zur Übertragung des Kults der hl. Kümmernis in die neue polnische Literatur

Autoren / Herausgeber: Ulrike Jekutsch

Veröffentlicht in: Rocznik Komparatystyczny

By her novel Dom dzienny, dom nocny (1999), Olga Tokarczuk (re)introduced the nearly forgotten figure of Saint Wilgefortis/Saint Kümmernis into modern cultural memory. The cult of Saint Wilgefortis had spread widely over Europe in the late Middle ages and Early modern times bu…

ISSN: 2081-8718