Wyszukiwarka

Artykuł 2019

Intymna obcość. Figura matki w powieści Frascati Ewy Kuryluk

Autorzy / redaktorzy: Izabela Sobczak

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

The article examines a mother-daughter relationship in Ewa Kuryluk’s autobiographical novel Frascati using the term “strangeness” as a methodological tool. Maria Kuryluk (Miriam Kohany), a Holocoaust survivor, who keeps her real Jewish identity as well as her pre-war life secret …

DOI: 10.18276/rk.2019.10-07 · ISSN: 2081-8718

Artykuł 2019

Obcość, rozpoznanie, przyswojenie. O recepcji literatury i w literaturze

Autorzy / redaktorzy: Ewa Rajewska

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

The article deals with the question of foreignness in the reception of literature, especially of literary translation, as well as through literature. Presenting a brief outline of Translation Studies discourse on foreignness, this text serves as a short introduction to “Winnie-th…

DOI: 10.18276/rk.2019.10-06 · ISSN: 2081-8718