Wyszukiwarka

Artykuł 2013

What We Learned From the British Barbarians

Autorzy / redaktorzy: Joanna Orska

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

W Antologii nowej poezji brytyjskiej zredagowanej przez poetę i tłumacza Piotra Sommera w 1983 roku pojęcie „barbarzyńcy” zostało użyte w odniesieniu do poetów z „wysp”, którzy debiutowali w latach 60. lub na przełomie lat 60. i 70., a pochodzili z marginesów oficjalnej kultur…

ISSN: 2081-8718

Artykuł 2013

Mr Cogito Tells Crow about Spinoza but Crow Goes on Laughing: “Civilization” and “Barbarism” in Zbigniew Herbert’s Mr Cogito and Ted Hughes’s Crow

Autorzy / redaktorzy: Małgorzata Wesołowska

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

Zbigniew Herbert (1924-1998) i Ted Hughes (1930-1998) nie są często zestawiani w badaniach literaturoznawczych, pomimo że, jak zauważa Terry Gifford, niektórzy poeci Europy Wschodniej – a wśród nich także Zbigniew Herbert – oddziaływali na twórczość angielskiego poety. W swoim…

ISSN: 2081-8718

Artykuł 2013

Jan Skácel and Adam Zagajewski: The Czech and the Polish Poet on the Civilization and the Barbarians

Autorzy / redaktorzy: Petra James

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

Niniejszy artykuł prezentuje uderzającą rozbieżność pomiędzy zachodnim wyobrażeniem cywilizacji Europy Wschodniej a sposobem, w jaki skłonni są postrzegać siebie poeci wschodnioeuropejscy. Analizując poszczególne wiersze Adama Zagajewskiego (urodzonego w 1945 r.) i Jana Skácel…

ISSN: 2081-8718

Artykuł 2013

E.E. and the American Dream. Barańczak, Białoszewski, Sosnowski

Autorzy / redaktorzy: Ewa Rajewska

Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny

Tekst koncentruje się na koncepcie barbarzyństwa rozumianego jako poza, autoironiczna autodiagnoza intelektualisty z Europy Środkowo-Wschodniej, który odbywa podróż na Zachód. Pierwowzór takiej „barbarzyńskiej” postawy autorka odnajduje w esejach Zbigniewa Herberta „Barbarzyńc…

ISSN: 2081-8718