Artykuł 2023
Autorzy / redaktorzy: Meenakshi Bharat
Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny
In multicultural, multilingual, India, languages are constantly engaged in a colloquy, thus making the translational exercise a living, continuous attribute of subcontinental existence. This essay is a reflection on the purpose and pertinence of the exercise of translation in the…
DOI: 10.18276/rk.2023.14-15 · ISSN: 2081-8718
Artykuł 2023
Autorzy / redaktorzy: Aleksandra Lipińska
Publikacja nadrzędna: Colloquia Germanica Stetinensia
Da die Gesellschaft heutzutage mehrsprachiger wird, wird in der Forschung auch mehr Aufmerksamkeit Mehrsprachigkeit und Interaktionen zwischen Sprachen geschenkt. Je mehr Sprachen eine Person in ihrem Sprachrepertoire hat, desto mehr Möglichkeiten für sprachübergreifende Einflüss…
DOI: 10.18276/cgs.2023.32-15 · ISSN: 2450-8543
Artykuł 2022
Autorzy / redaktorzy: Louise van Wijgerden
Publikacja nadrzędna: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Beitrag widmet sich der Mehrsprachigkeit von Personen ukrainischer Herkunft, die in Polen Germanistik studieren. Es werden Ergebnisse einer Pilotstudie zu Erfahrungen Studierender mit mehrsprachiger Erziehung vorgestellt. Die in Tiefinterviews erhobenen Aussagen der Befragten…
DOI: 10.18276/cgs.2022.31-09 · ISSN: 2450-8543
Artykuł 2018
Autorzy / redaktorzy: Teresa Maria Włosowicz
Publikacja nadrzędna: Colloquia Germanica Stetinensia
Die Studie hat zum Zweck, eine Untersuchung der Verarbeitung von vier gleichzeitig aktivierten Sprachen, d.h. des Polnischen als L1, des Deutschen als L2, des Englischen als L3 und des Schwedischen als L4, in der schriftlichen Produktion der L4 zu präsentieren. Es werden auf den …
DOI: 10.18276/cgs.2018.27-13 · ISSN: 2450-8543
Artykuł 2017
Autorzy / redaktorzy: S Satish Kumar
Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny
This essay seeks to address both the category and phenomenon of modern Indian theatres. While the rise of the theatre in India was tied to the cultural forces of colonization, however, very early on in the history of Indian language theatres, we see practitioners struggling to de…
DOI: 10.18276/rk.2017.8-10 · ISSN: 2081-8718
Artykuł 2017
Autorzy / redaktorzy: Anna Rozenfeld
Publikacja nadrzędna: Autobiografia Literatura Kultura Media
Audycje nadawane przez Polskie Radio w języku jidysz w latach pięćdziesiątych XX wieku
były słuchane na całym świecie. Dla wielu słuchaczy te programy radiowe miały, z różnych
powodów, wysoką wartość, o czym świadczą ich listy wysyłane do redakcji. Potwierdza to
również negaty…
DOI: 10.18276/au.2017.1.8-12 · ISSN: 2353-8694