Artykuł 2013
Whitman’s “Barbaric Yawp” Sounded in Serbian*
Autorzy / redaktorzy: Bojana Aćamović
Publikacja nadrzędna: Rocznik Komparatystyczny
Artykuł analizuje cztery serbskie (serbsko-chorwackie) tłumaczenia wersu „I sound my barbaric yawp over the roofs of the world”, których autorami są Ivo Andrić, Tin Ujević, Ivan V. Lalić oraz Dragan Purešić. Autorkę artykułu interesuje także wpływ, jaki poezja Whitmana wywarła…
ISSN: 2081-8718