Rok wydania: | 2023 |
Dziedzina: | Dziedzina nauk humanistycznych |
Dyscyplina: | historia |
Autorzy: |
Grzegorz
Ciechanowski
![]() Uniwersytet Szczeciński |
Wersja elektroniczna publikacji dostępna na licencji CC BY-SA 4.0 po 12 miesiącach od daty wprowadzenia do obrotu: grudzień 2023
W niniejszej publikacji poddano analizie treść polskiej przysięgi wojskowej, uwzględniając historyczne, społeczne i polityczne tło wydarzeń. W kolejnych rozdziałach podano przykłady tej ceremonii, poczynając od starożytności, poprzez średniowieczne ślubowania wasali na wierność seniorom, a następnie przedstawiono brzmienie rot wojskowych armii Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Przywołano zapisy przysiąg żołnierzy polskich formacji okresu Księstwa Warszawskiego, Królestwa Polskiego oraz powstań narodowych w XIX wieku. Ceremoniom tym towarzyszyły symboliczne elementy, szczególne miejsce zajmowały weksylia – chorągwie oraz sztandary i temu zagadnieniu również poświęcono uwagę. Podczas pracy korzystano z materiałów źródłowych, autor przeprowadził też kwerendę polskiej i obcej literatury przedmiotu, starając się dotrzeć do źródeł, z transkrypcją charakterystyczną dla epoki, w której powstawały. Stąd duża ilość cytowanych tekstów, zarówno jeśli chodzi o treść rot przysiąg, jak i o wspomnienia spisywane przez świadków tych ceremonii. Tekst zilustrowany został materiałami ikonograficznymi.
1. | Źródła |
2. | Kutrzeba S., Polskie ustawy i artykuły wojskowe od XV do XVIII wieku, Polska Akademia Umiejętności, Kraków 1937. |
3. | Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, Poznań 2013. |
4. | Volumina Legum, t. IX, wyd. Komisyi Prawniczej Akademii Umiejętności, Prawa. Konstytucye y przywileye Krolestwa Polskiego, Wielkiego Księstwa Litewskiego y wszystkich prowincyi należących na walnych seymiech koronnych od seymu wiślickiego Roku Pańskiego 1347 aż do ostatniego seymu uchwalone, Kraków 1889. |
5. | Volumina Legum, T. X, Konstytucje Sejmu Grodzieńskiego z 1793 roku, Wydawnictwo Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk, red. Z. Adamczyk, J. Matuszewski, M. Sczaniecki, J. Wąsicki, Poznań 1952. |
6. | Opracowania |
7. | Wydawnictwa zwarte |
8. | Anonim tzw. Gall, Kronika Polska, Ossolineum, Wrocław 2003. |
9. | Bartoszewicz K., Dzieje Insurekcji Kościuszkowskiej, Industrie, Wiedeń 1909. |
10. | Barzykowski S., Historya powstania listopadowego, t. 2, Księgarnia Jana Konstantego Żupańskiego, Poznań 1883. |
11. | Biernat A., Ihnatowicz I., Vademecum do badań nad historią XIX i XX wieku, Warszawa 2003. |
12. | Biskup M., Trzynastoletnia wojna z Zakonem Krzyżackim 1454–1466, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1967. |
13. | Bogucka M., Hołd pruski, Interpress, Warszawa 1982. |
14. | Bortnowski W., Wielki Książę Konstanty i Joanna Grudzińska, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź 1981. |
15. | Brückner A., Słownik etymologiczny języka polskiego, Krakowska Spółka Wydawnicza, Kraków 1927. |
16. | Bylina S., Ciechanowski G., 12. Batalion Dowodzenia Ułanów Podolskich. Służba, dzieje, tradycje, Wydawnictwo Naukowe Wydziału Humanistycznego US Minerwa, Szczecin 2017. |
17. | Cederbaum H., Powstanie styczniowe: wyroki audytoryatu polowego z lat 1863, 1864, 1865 i 1866, Księgarnia Gebethnera i Wolfa, Warszawa 1917. |
18. | Chisholm H., „Accolade”, Encyclopædia Britannica, t. 1, red. Chisholm, Cambridge 1911. |
19. | Ciesielski T., Armia koronna w czasach Augusta III, DiG, Warszawa 2009. |
20. | Cygler B., Działalność polityczno-społeczna Joachima Lelewela na emigracji w latach 1831–1861, GTN, Gdańsk 1969. |
21. | Czubaty J., Księstwo Warszawskie (1807–1815), Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2011. |
22. | Dąbrowska D., Romantyzm i wojna. Interpretacja historii w polskiej literaturze o tematyce okupacyjnej, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego, Szczecin 1991. |
23. | Długosz J., Roczniki, czyli Kroniki Sławnego Królestwa Polskiego. Księga XII: 1445–1463, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 2005. |
24. | Frankiewicz C., Działania wojenne w Wielkopolsce w roku 1848, cz. 1, Wzięcie Książa, Wielkopolska Księgarnia Nakładowa Karola Rzepeckiego, Poznań 1926. |
25. | Fronsberger L., Pięć ksiąg pułku wojennego i porządku, 1555, Bawarska Biblioteka Państwowa, Monachium. |
26. | Gembarzewski B., Wojsko Polskie: Królestwo Polskie: 1815–1830, Konstanty Trepte, Warszawa 1903. |
27. | Galster K.L., Księga pamiątkowa Artylerii Polskiej 1914–1939, Londyn 1975. |
28. | Grabówka (Frycz) K., Wspomnienia z r. 1863–64; Księgarnia S.A. Krzyżanowskiego, Kraków 1912. |
29. | Historyczny rodowód polskiego ceremoniału wojskowego, red. L. Ratajczyk, Ministerstwo Obrony Narodowej, Warszawa 1981. |
30. | Kamocki F., O proporcach, banderach, sztandarach i kokardach, F. Kamocki, Warszawa 1917. |
31. | Karwin J., Pomianowski E., Rutkowski S., Z dziejów wychowania wojskowego Polsce, Ministerstwo Obrony Narodowej, Warszawa 1965. |
32. | Kądziela Ł., Między zdradą a służbą Rzeczypospolitej, Fryderyk Moszyński w latach 1792–1793, Oficyna Wydawnicza VOLUMEN, Warszawa 1993. |
33. | Kieniewicz S., Historia Polski 1795–1918, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1998. |
34. | Kiliński J., Pamiętniki, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1958. |
35. | Kitowicz J., Opis obyczajów za panowania Augusta III, Wolne Lektury, Warszawa 1985. |
36. | Korotyński B.W., Rzeź Pragi, Komitet Obchodu Rocznicy, Warszawa 1924. |
37. | Krajewski M., Usque ad finem: powstanie listopadowe i partyzantka na ziemi dobrzyńskiej w 1833 r., Dobrzyńskie Towarzystwo Naukowe, Rypin 2011. |
38. | Kroczyński H., Polacy w walce o Kołobrzeg 1807, Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, Warszawa 1974. |
39. | Kronika powstań polskich 1794–1944, red. M.B. Michalik, Wydawnictw o Kronika, Warszawa 1994. |
40. | Kukiel M., Dzieje oręża polskiego w epoce napoleońskiej, Kurpisz, Poznań 1996. |
41. | Lipiński E., Prawo bliskowschodnie w starożytności. Wprowadzenie historyczne, Wydawnictwo KUL, Lublin 2009. |
42. | Liszewscy E. i B., Viva la Polonia! Cudzoziemcy w Powstaniu Styczniowym 1863 r., Replika, Poznań 2018. |
43. | Łopatecki K., Disciplina militaris w wojskach Rzeczypospolitej do połowy XVII wieku, Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy, Białystok 2012. |
44. | Łuć I., Boni et mali milites romani. Relacje między żołnierzami wojsk rzymskich w okresie wczesnego cesarstwa, Avalon, Kraków 2010. |
45. | Łukasiński W., Pamiętnik, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1986. |
46. | Łuniński E., Napoleon, legiony i Księstwo Warszawskie, Tow. Akc. S. Orgelbranda Synów, Warszawa 1911. |
47. | Majewski W., Polskie tradycje wojskowe, Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, Warszawa 1990. |
48. | Małłek J., Prusy książęce a Prusy królewskie w latach 1525–1548, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 2016. |
49. | Mazur A., Ceremoniał promocyjny w wojsku polskim 966–1996, Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, Warszawa 1997. |
50. | Moraczewski J., Wypadki poznańskie z roku 1848, N. Kamieński i Spółka, Poznań 1850. |
51. | Morawski R., Paczuski A., Wojsko Księstwa Warszawskiego. Ułani, gwardie honorowe, pospolite ruszenie, żandarmeria konna, Karabela, Warszawa 2009. |
52. | Morawski R., Wielecki H., Wojsko Księstwa Warszawskiego. Generalicja i sztaby, Bellona, War szawa 1996. |
53. | Nawrot D., Litwa i Napoleon w 1812 roku, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2008. |
54. | Ochman M., Polski Korpus Inżynierów Wojskowych w latach 1807–1831, rozprawa doktorska, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 2017. |
55. | Otwinowski E., Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II od roku 1696–1728, nakł. i dr. Józefa Czecha, Kraków 1849. |
56. | Pachoński J., Generał Jan Henryk Dąbrowski 1755–1818, Ministerstwo Obrony Narodowej, Warszawa 1980. |
57. | Pachoński J., Legiony polskie. Prawda i legenda 1794–1807, Ministerstwo Obrony Narodowej, Warszawa 1976. |
58. | Pachoński J., Korpus oficerski Legionów Polskich 1796–1807, Księgarnia Akademicka, Kraków 1999. |
59. | Plewczyński M., Żołnierz jazdy obrony potocznej za panowania Zygmunta Augusta, PWN, Warszawa 1985. |
60. | Popławski M.S., Bellum Romanum. Sakralność wojny i prawa rzymskiego, Lublin 1923. |
61. | Przysięga wojskowa. Idea i praktyka, red. A. Niewiński, Napoleon V, Oświęcim 2016. |
62. | Ptak J., Chorągwie i sztandary z okresu walk o niepodległość dziełem kobiecych serc i rąk, „Teka Komisji Historycznej” 2016, t. 13. |
63. | Ptak J., Weksylol ogia polska. Zarys problematyki, DiG, Warszawa 2016. |
64. | Ratajczyk L., Wojsko i obronność Rzeczypospolitej 1788–1792, Ministerstwo Obrony Narodowej, Warszawa 1973. |
65. | Rolnik D., Szlachta koronna wobec konfederacji targowickiej (maj 1792–styczeń 1793), Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2000. |
66. | Rostafiński M., Zarys historji rozwoju wojskowości w Polsce (992–1792 r.), Księgarnia Fr. Gutowskiego, Poznań 1922. |
67. | Rüpke J., Domi Militiae: Die religiöse Konstruktion des Krieges in Rom, Franz Steiner Verlag, Stuttgart 1990. |
68. | Rządkowska H., Marian Langiewicz, Warszawa 1967. |
69. | Senkowska-Gluck M., Rządy napoleońskie w Ilirii: 1809–1813, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Wrocław 1980. |
70. | Sikora R., Wojskowość polska w dobie wojny polsko-szwedzkiej 1626–1629. Kryzys mocarstwa, SORUS, Poznań 2005. |
71. | Skowronek J., Od Kongresu Wiedeńskiego do Nocy Listopadowej, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1987. |
72. | Spieralski Z., 500 zagadek o dawnym wojsku polskim, Wiedza Powszechna, War szawa 1977. |
73. | Śladami Powstania Styczniowego. Aspekty historyczne i krajoznawcze, red. J. Partyka, M. Żochowski, Komisja Krajoznawcza ZG PTTK, Warszawa 2014. |
74. | Tokarz W., Armja Królestwa Polskiego (1815–1830), Departament Wojskowego Naczelnego Komitetu Narodowego, Piotrków 1917. |
75. | Warry J., Armie świata antycznego, Cinderella Books, Warszawa 2006. |
76. | Wilkowicz B., Polska przysięga wojskowa, Espero, Kraków 1999. |
77. | Zajewski W., W kręgu Napoleona i rewolucji europejskich, Czytelnik, Warszawa 1984. |
78. | Znamierowski A., Insygnia, symbole i herby polskie, Świat Książki, Warszawa 2003. |
79. | Znamierowski A., Stworzony dla chwały, EFEKT LTD, Warszawa 1995. |
80. | Żerbiłło J., Kronika Jana z Czarnkowa, Księgarnia E. Wendego i Sp., Warszawa 1905. |
81. | Artykuły naukowe i rozdziały w monografiach |
82. | Andrzejewicz L., W dziesięciolecie obudzenia L… „Walerian Łukasiński”: pamięci Patrona, „Ars Regia” 2006, nr 9, s. 222–236. |
83. | Białuński G., Opozycja rycerstwa pruskiego na początku XV wieku, w: „Komunikaty Mazursko-Warmińskie” 2010, nr 3, s. 47–280. |
84. | Bołdyrew A., Służba wojsk pieniężnych jako kontrakt handlowy w Polsce ostatnich Jagiellonów, w: Przysięga wojskowa. Idea i praktyka, red. A. Niewiński, Napoleon V, Oświęcim 2016, s. 55–62. |
85. | Ciesielski T., Generałowie wojska koronnego w latach 1717–1763, w: Organizacja armii w nowożytnej Europie: struktura – urzędy – prawo – finanse, red. K. Łopatecki, Inforteditions, Zabrze 2011. |
86. | Ciesielski T., Konfederacja ta rnogrodzka i obrady Sejmu Niemego – aspekt militarny, w: Sejm niemy. Między mitem a reformą państwa, Wydawnictwo Sejmowe, red. M. Zwierzykowski, Warszawa 2019, s. 445–475. |
87. | Ciesielski T., Przysięga wojskowa w armiach Rzeczypospolitej Obojga Narodów w czasach saskich. Geneza-ewolucja roty-ceremoniał, w: Przysięga wojskowa. Idea i praktyka, red. A. Niewiński, Napoleon V, Oświęcim 2016, s. 97–111. |
88. | Ciesielski T., Samuel Brodowski – kodyfikator prawa wojskowego w czasach panowania Augusta III, w: Historia testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, nuntia vetustatis. Księga jubileuszowa dedykowana profesorowi Włodzimierzowi Kaczorowskiemu, red. E. Kozerska, M. Maciejewski, P. Stec, Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, Opole, 2015. |
89. | Dygo M., Czy istniał feudalizm w Europie Środkowo-Wschodniej w średniowieczu?, „Kwartalnik Historyczny” 2013, nr 4, s. 667–717. |
90. | Jaworski J., Mało znane sztandary powstania listopadowego 1831 r., „Flaga. Biuletyn Polskiego Towarzystwa Weksylologicznego” 2020, nr 27, s. 3–7. |
91. | Jaworski J., Sztandary polskich formacji wojskowych na obczyźnie w latach 1833–1849, „Flaga. Biuletyn Polskiego Towarzystwa Weksylologicznego” 2021, nr 31, s. 9–12. |
92. | Jemielity W., Przysięga władcom Królestwa Polskiego z udziałem duchowieństwa katolickiego, „Prawo Kanoniczne” 2002, nr 4, s. 211–242. |
93. | Jusupović M., Działalność Adama Kazimierza Czartoryskiego na początku Sejmu Czteroletniego, „Kwartalnik Historyczny” 2009, nr 3, s. 43–72. |
94. | Kosińska U., Rosyjskie plany wywołania antykrólewskiej konfederacji i detronizacji Augusta II w 1719 r., „Kwartalnik Historyczny” 1999, nr 3, s. 53–75. |
95. | Kronika wydarzeń w Warszawie, „Kronika Warszawy” 1974, nr 4, s. 139. |
96. | L.H., Obóz w Ojcowie. Epizod z powstania narodowego z roku 1863, „Dziennik Literacki” 1864, nr 8, s. 59–62. |
97. | Mazur A., Polskie symbole państwowe i wojskowe w tradycji żołnierskiej, w: Historyczny rodowód polskiego ceremoniału wojskowego, red. L. Ratajczyk, Ministerstwo Obrony Narodowej, Warszawa 1981, s. 11–75. |
98. | Mazur A., Tradycje pasowania rycerskiego i gwiazdek promocyjnych, w: Historyczny rodowód polskiego ceremoniału wojskowego, red. L. Ratajczyk, Ministerstwo Obrony Narodowej, Warszawa 1981, s. 189–231. |
99. | Mażewski L., O kształtowaniu się ustroju Królestwa Polskiego w 1831 roku, „Czasopismo Prawno-Historyczne” 2014, z. 1, s. 277–294. |
100. | Nadolska A., Dar Prawdziwej Obywatelki. Chorągiew z czasów napoleońskich, „Acta Universitatis Nicolai Copernici” 2020, nr 51, s. 115–139. |
101. | Nawrot D., Udział wojska litewskiego w kampanii 1812 roku, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego” 2013, z. 1, s. 45–63. |
102. | Oettinger N., Die militärischen Eide der Hethiter, „Studien zu den Bogazkoy-Texten” 1976, nr 22, s. 6–17. |
103. | Paczuski A., „i że chorągwi naszych nigdy nie odstąpimy...”. Przysięga wojskowa w okresie Księstwa Warszawskiego, w: Przysięga wojskowa. Idea i praktyka, red. A. Niewiński, Napoleon V, Oświęcim 2016, s. 121–131. |
104. | Paczuski A., Od szefa regimentu do pułkownika. Organizacja wojsk polskich 1806/1807 w świetle dokumentów, „Zeszyty Raszyńskie” 2012, nr 1, s. 11–34. |
105. | Ptak J., Militarne znaczenie hołdowniczych przysiąg w późnośredniowiecznej Europie, w: Przysięga wojskowa. Idea i praktyka, red. A. Niewiński, Napoleon V, Oświęcim 2016, s. 15–25. |
106. | Ratajczyk L., Zmyślony Z., Geneza polskiej przysięgi wojskowej i tradycje jej składania, w: Historyczny rodowód polskiego ceremoniału wojskowego, red. L. Ratajczyk, Ministerstwo Obrony Narodowej, Warszawa 1981, s. 148–171. |
107. | Różycki Ł., Sacramentum militare w świetle wybranych źródeł późnorzymskich, w: Przysięga wojskowa. Idea i praktyka, red. A. Niewiński, Napoleon V, Oświęcim 2016, s. 6–11. |
108. | Różycki Ł., Soldier loyalty in Late Antiquity and Sacramentum militare in the context of selected sources, „Studia Historica Gedanensia” 2021, t. 12, s. 81–89. |
109. | Sławiński S., Wyszkolenie piechoty Królestwa Polskiego 1815–1830 w świetle pamiętników, „Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska, Lublin – Polonia” 2022, Sectio F, s. 123-142. |
110. | Superczyński M., Miejskie artykuły wojskowe z lat 1607–1699 i przysięga żołnierzy toruńskich, „Rocznik Toruński” 2020, t. 47, s. 85–110. |
111. | Taylor J.W., The Athenian ephebic oath, „Classical Journal” 1918, s. 495–501. |
112. | Trąbski M., Zasady konskrypcji w armii Królestwa Polskiego na tle ówczesnych metod uzupełniania wojska, „Przegląd Historyczno-Wojskowy” 2011, nr 12, s. 7–24. |
113. | Trąbski M., Przysięga wojskowa w armii Królestwa Polskiego jeden z elementów kształtowania lojalistycznej postawy żołnierza w epoce postnapoleońskiej, w: Przysięga wojskowa. Idea i praktyka, red. A. Niewiński, Napoleon V, Oświęcim 2016, s. 132–144. |
114. | Ziółek E.M., Przysięga wojskowa jako element ciągłości państwa polskiego u progu Księstwa Warszawskiego, w: Przysięga wojskowa. Idea i praktyka, red. A. Niewiński, Napoleon V, Oświęcim 2016, s. 113–120. |
115. | Żygulski Z., jun., Pamiątki po Kościuszce, w: Od Racławic do M aciejowic, Krajowa Agencja Wydawnicza, Kraków 1988, s. 36–39. |
116. | Źródła internetowe |
117. | Czubaty J., Wybuch powstania listopadowego, http://muzhp.pl/en/e/1727/wybuchpowstania- listopadowego. |
118. | Kosińska U., Sejm Niemy miał prowadzić do zażegnania konfliktu między władcą a społeczeństwem, https://dzieje.pl. |
119. | Kubisztal P., Powstanie Krakowskie 1846 roku, https://podgorze. pl. |
120. | Lewandowska D., Zgliński K., 180. rocznica Powstania Listopadowego 1830–1931, http://powstanielistopadowe.com/. |
121. | Manifest Rządu Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej, Kraków 22 II 1846 r., https:// historia.interia.pl. |
122. | Porembski W., Żuawi śmierci. Elitarny oddział powstania styczniowego, https://naszahistoria. pl. |
123. | The Athenian Oath, https://www.governmentresource.com. |
124. | Zdrada J., Powstanie Styczniowe, https://muzhp.pl. |
125. | Знамена и штандарты полков, батальонов Российской армии. Польские войска, http://www.vexillographia.ru. |
126. | Żydzi w powstaniu styczniowym, Narodowe Centrum Kultury, https://www.nck.pl. |