Studia Językoznawcze

synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny


ISSN: 1730-4180     eISSN: 2353-3161    OAI
CC BY-SA   Open Access   ERIH PLUS

Issue archive / t. 9, 2010
Od subiekta do bogatego kupca – językowa kreacja Stanisława Wokulskiego
(From a shop assistant to a wealthy merchant – the linguistic creation of Stanisław Wokulski)

Authors: Róża Modrzejewska
Uniwersytet Szczeciński
Whole issue publication date:2010
Page range:22 (139-160)

Abstract

The aim of the article is to present the linguistic creation of Stanisław Wokulski (the main character of Lalka (The Doll) – a novel written by Bolesław Prus) both as a shop assistant and a wealthy merchant. These two roles assigned by the author emerge mainly from Ignacy Rzecki’s diary, statements given by other characters and the narrator’s comments. As far as the linguistic layer is concerned, the creation of Wokulski as a shop assistant and a merchant who gains his fortune is achieved due to verbal and nominative forms, stylistic devices (similes, epithets) and set phrases. The diversity of techniques and linguistic devices used by Bolesław Prus in Wokulski’s creation infl uenced the realism of the character’s presentation.
Download file

Article file