Search

Article 2024

Remake Christine Brooke-Rose: przymusy literackie jako sposób na „uwalnianie” autorki

Authors / editors: Joanna Piechura

Published in: Autobiografia Literatura Kultura Media

The author analyses Christine Brooke-Rose’s autobiographical novel "Remake" in light of three notions devised by cultural theorist Lauren Berlant: ‘loosening,’ ‘inconvenience,’ and ‘infrastructure.’ Brooke-Rose was a multilingual writer of fiction and non-fiction, a translator, l…

DOI: 10.18276/au.2024.1.22-01 · ISSN: 2353-8694

Article 2017

Brytyjskie seriale telewizyjne w przekładzie międzykulturowym

Authors / editors: Justyna Bucknall-Hołyńska

Published in: Rocznik Komparatystyczny

The article addresses the topic of remake as an intercultural translation. As the new generation TV series are quite new phenomenon in the contemporary culture, their definition is clarified in the introduction. Then, narrowing the issue to the area of research, the reasons for t…

DOI: 10.18276/rk.2017.8-07 · ISSN: 2081-8718