Annales Neophilologiarum


ISSN: 1734-4557    eISSN: 2353-2823    OAI    DOI: 10.18276/an.2016.10-11
CC BY-SA   Open Access 

Issue archive / 10 (2016)
Cinque anni prima del quidditch: La Pallastrada di Stefano Benni
(Five years before quidditch: Stefano Benni's Street Football)

Authors: Angelo Sollano
Wydział Filologiczny Uniwersytetu Szczecińskiego
Keywords: Stefano Benni La Compagnia dei Celestini Pallastrada Foot 2 rue Zeitgeist
Whole issue publication date:2016
Page range:12 (161-172)
Cited-by (Crossref) ?:

Abstract

Stefano Benni would probably not like the definition “cult” for his novel “La Compagnia dei Celestini” (1992). Nevertheless, a number of his statements can be found quoted all over the internet, and even some of his neologisms have entered the Italian common dictionary. One such example is pallastrada, "Street Football", the name he created in this book to define a popular game played all over the world. All that is needed to play Benni's pallastrada is some friends, an open space, and a ball. In fact, even the ball is not a requisite. The "Street Football" has become a better alternative to its official counterpart: away from stadiums; bearing no uniform strips; and, above all, having no sponsors or logos. The author adds to the game some mythical origins and a supernatural protector. The game - a metaphor of freedom and solidarity - has spread all over Europe, thanks in large part to a French cartoon inspired by the novel.
Download file

Article file

Bibliography

1.Benni S., La compagnia dei Celestini, Feltrinelli, Milano 1992.
2.Benni S., Leggere, scrivere, disobbedire. Conversazione con Goffredo Fofi, Minimum fax, Roma 1999
3.Baricco A., Utopia nonostante la realtà, “L’indice” n.5 1993, p.10
4.Boria M., I romanzi di Stefano Benni, in: Il romanzo contemporaneo: voci italiane, a cura di Pellegrini F., Tarantino E., Troubador Publishing Ltd, Leicester 2006
5.Cappellini M.M., Stefano Benni, Cadmo, Fiesole 2008
6.Di Monaco B., Generazioni a confronto della letteratura italiana, Marcovalerio, Torino 2006
7.Jansen M., Verso il nuovo millennio: rappresentazione dell'apocalisse nella narrativa italiana contemporanea (Benni, Busi, Vassalli), “Narrativa - Nouvelle série”, 20/21, pp. 131-150
8.Perissinotto C., Di vincitori, di vinti e di idee: fanciulli e filosofia nei romanzi di Stefano Benni, in: “Romance Languages Annual” 9 (1998), pp. 300-304
9.Prischich M., Il testo complesso. Postmodernismo e narrazione in Terra! di Stefano Benni, Tectum, Marburg, 2009