Studia Językoznawcze

synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny


ISSN: 1730-4180     eISSN: 2353-3161    OAI
CC BY-SA   Open Access   ERIH PLUS

Issue archive / t. 9, 2010
Formuły końcowe w listach Adama Mickiewicza
(Abschlussformen in der Korrespondenz von Adam Mickiewicz)

Authors: Beata Błażyńska
Uniwersytet Szczeciński
Whole issue publication date:2010
Page range:10 (33-42)

Abstract

Die Abschlussformen im Schriftverkehr von Adam Mickiewicz wurden in drei Teile aufgegliedert: – Briefe an Freunde und nähere Bekannte, – offi zieller Schriftverkehr mit Beamten und Würdenträgern, – Briefe an Frauen. Die Briefabschlussformen wurden den einzelnen Empfängern angepasst: – In der privaten Korrespondenz treten Gleichheit der Gesprächspartner, Relation der Vertrautheit und freundschaftliche Beziehungen auf. – Im offi ziellen Schriftverkehr lassen sich asymmetrische Relationen und Distanz zwischen dem Absender und dem Empfänger ablesen. Des Weiteren zeichnen sich Würdigungsinhalte und die Abhängigkeitshaltung ab. – In Kontakten mit Frauen werden Ausdrücke der Wertschätzung sichtbar.
Download file

Article file