Artikel 2020
Autoren / Herausgeber: Katarzyna Ochmańska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Im Beitrag wird unter Bezugnahme auf die Darstellung der Funktionen des Reflexivpronomens laut Reis und Haider das Funktionieren des Reflexivpronomens im Deutschen und im Polnischen besprochen, wobei angeführte Beispiele für die Stellung des Reflexivpronomens in beiden Sprachen z…
DOI: 10.18276/cgs.2020.29-09 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2019
Autoren / Herausgeber: Małgorzata Osiewicz-Maternowska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Bericht
DOI: 10.18276/cgs.2019.28-14 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2019
Autoren / Herausgeber: Magdalena Sitarz, Andrzej Pawelec
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Yitskhok Katsenelson war jüdischer Schriftsteller sowie Lehrer und Übersetzer, er wurde am 1. Mai 1944 in Auschwitz ermordet. Sein Werk Dos lid fun oysgehargetn yidishn folk [Das Lied vom ermordeten jüdischen Volk], das zu den bedeutendsten literarischen Zeugnissen der Schoah geh…
DOI: 10.18276/cgs.2019.28-02 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2019
Autoren / Herausgeber: Anna Rozenfeld
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Mit der Schoah wurde die Anzahl der Sprecher des Jiddischen brutal reduziert; damit wurde zugleich die jiddische Kultur vernichtet. In der unmittelbaren Nachkriegszeit kam es in Polen zu Initiativen, deren Reste zu bewahren und sie wiederzubeleben. Der Beitrag behandelt verschied…
DOI: 10.18276/cgs.2019.28-03 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2019
Autoren / Herausgeber: Lea Schäfer
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Uriel Weinreichs Atlasprojekt ‚Language and Culture Archive of Ashkenazic Jewry‘ (LCAAJ, 1959–1972) hat einen einzigartigen Datensatz von Audioaufnahmen und Transkripten von Interviews mit jiddischen Sprechern geschaffen, deren Varietäten die mittlerweile größtenteils untergegang…
DOI: 10.18276/cgs.2019.28-01 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2018
Autoren / Herausgeber: Anna Pilarski
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Im Zentrum der Überlegungen stehen die jiddischen Sätze, in denen an der Subjektstelle das expletive ‚es‘ erscheint. In Anlehnung an die Satzbeispiele der verschiedenen Konfigurationen für die Einfügung sowie Tilgung der Expletive werden Gedanken zu den syntaktischen Eigenschafte…
DOI: 10.18276/cgs.2018.27-06 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2017
Autoren / Herausgeber: Anna Pilarski
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Artikel beschäftigt sich mit der Frage nach den Pro-drop-Konfigurationen im Rahmen der Prinzipien- und Parameter-Theorie (PPT) sowie des Minimalistischen Programms in Bezug auf die Satzanalyse im Deutsch-Polnisch-Jiddischen-Vergleich. Es wird davon ausgegangen, dass die Ausla…
DOI: 10.18276/cgs.2017.26-09 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2015
Autoren / Herausgeber: Anna Pilarski
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Beitrag handelt von den Verbstellungsbesonderheiten im Jiddischen und ihren Auswirkungen auf die interne Struktur der INFL-Phrase. Man beobachtet Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der syntaktischen Positionierung des Verbkomplexes im jiddischen Satz im Vergleich zum Deutsch…
DOI: 10.18276/cgs.2015.24-11 · ISSN: 0867-5791