Artikel 2026
Autoren / Herausgeber: Anna Piotrowicz-Krenc, Małgorzata Witaszek-Samborska
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
Celem artykułu jest zaprezentowanie kilku nowych jednostek leksykalnych (frazeologizmów i pojedynczych leksemów) we współczesnej polszczyźnie. Autorki, wykorzystując paradygmaty strukturalistyczny i pragmalingwistyczny, przedstawiają mechanizm powstania w polszczyźnie przełomu XX…
DOI: 10.18276/sj.2026.24-18 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2026
Autoren / Herausgeber: Agnieszka Piela
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
W artykule scharakteryzowano połączenia wyrazowe mające źródło w realnych sytuacjach i zdarzeniach związanych z kategorią szaleństwa. Omówione zostały frazeologizmy o genezie przeważnie nieczytelnej już dla współczesnego użytkownika polszczyzny, np. statek szaleńców/głupców; ktoś…
DOI: 10.18276/sj.2026.24-16 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2024
Autoren / Herausgeber: Wioletta Kochmańska
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
W tekście podjęto się rekonstrukcji faset dla ponad 330 frazemów z leksemem pieniądz, utrwalonych z źródłach, którymi są zbiory paremii (o pierwotnie ustnym sposobie przekazu) oraz ważne dla współczesnej kultury cytowania o charakterze literackim (przede wszystkim w randze skrzy…
DOI: 10.18276/sj.2024.23-08 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2024
Autoren / Herausgeber: Anna Sulikowska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Mit der Etablierung der Korpuslinguistik wird der fundamentale Stellenwert der festen Mehrworteinheiten (Phraseologismen) in der mündlichen und schriftlichen Kommunikation anerkannt und die weit gefasste Phraseologie als eine integrale, unerlässliche Komponente des Fremdsprachenu…
DOI: 10.18276/cgs.2024.33-07 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2022
Autoren / Herausgeber: Iwona Kosek
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
Celem artykułu jest opis postaci, znaczenia i motywacji stosunkowo nowego zwrotu frazeologicznego współczesnej polszczyzny, występującego zwłaszcza w języku mediów, używanego najczęściej, gdy mowa o uchwalaniu prawa, przepisów i projektów. W części pierwszej zanalizowano kwestie …
DOI: 10.18276/sj.2022.21-03 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2022
Autoren / Herausgeber: ELIZA KĄCKA
Veröffentlicht in: Autobiografia Literatura Kultura Media
Anegdota stanowi przypadek graniczny literatury oraz zorganizowanej literacko żywej mowy (parole). Zastanawia trwałość jej specyficznej poetyki, widzianej „od strony” literatury (zawdzięcza ją m.in. udziałowi czynników nieświadomych), „od strony” technik fikcji anegdota okazuje s…
DOI: 10.18276/au.2022.1.18-04 · ISSN: 2353-8694
Artikel 2022
Autoren / Herausgeber: Marios Chrissou
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Der wichtige Stellenwert phraseologischer Lexik auf allen Ebenen der mündlichen und schriftlichen Kommunikation stellt eine empirisch fundierte Gewissheit dar. Dies belegt, dass die Kenntnis von Phraseologismen eine wichtige Dimension der Sprachbeherrschung und eine unerlässliche…
DOI: 10.18276/cgs.2022.31-08 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2022
Autoren / Herausgeber: Marcelina Kałasznik
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Beitrag setzt sich zum Ziel, eine Neuerscheinung aus dem Bereich der kontrastiven deutsch-polnischen Phraseologieforschung vorzustellen und zu besprechen. Es handelt sich um die Monographie „Phraseologismen und ihre Modifikationen in den Überschriften deutscher und polnischer…
DOI: 10.18276/cgs.2022.31-10 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2021
Autoren / Herausgeber: Beata Jędrzejczak
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
Artykuł stanowi analizę użyć związków frazeologicznych w tytułach współczesnych polskich komedii kryminalnych jako źródła humoru. Przedstawiono tu sposoby eksploatowania kanonicznych postaci jednostek językowych poziomu frazeologicznego, a także wyróżniono i omówiono dwa główne t…
DOI: 10.18276/sj.2021.20-04 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2021
Autoren / Herausgeber: Urszula Chwesiuk
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
While a lot of research has been carried out in order to investigate cross-linguistic transfer in the direction from the native language (L1) towards the second language (L2) as well as L2 impact on L1 in childhood bilinguals (Yelland, Pollard & Mercury 1993; Cunningham & Graham …
DOI: 10.18276/sj.2021.20-01 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2021
Autoren / Herausgeber: Katarzyna Ochmańska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Artikel präsentiert das Ergebnis der Analyse von 1.000 Sätzen aus dem Nationalen Korpus der polnischen Sprache, in denen das Element ‚na‘ vorkommt, insbesondere als Präposition. Dargestellt werden Vorschläge für die Übersetzung der Konstruktionen ins Deutsche, um Äquivalente …
DOI: 10.18276/cgs.2021.30-04 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2020
Autoren / Herausgeber: Agnieszka Piela
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
Podstawowym celem artykułu jest prezentacja archaicznych i anachronicznych form językowych zawartych w zbiorze poetyckim Jana Brzechwy Sto bajek. Okazuje się, iż autor, jako jeden z prekursorów nurtu poezji lingwistycznej dla dzieci, świadomie wprowadzał do swych utworów niektóre…
DOI: 10.18276/sj.2020.19-21 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2020
Autoren / Herausgeber: Jolanta Ignatowicz-Skowrońska
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
Zwrot pokazać, pokazywać plecy, choć funkcjonuje w polszczyźnie co najmniej od połowy XIX wieku, ma ubogą dokumentację w słownikach językowych. Nie rejestruje go NKPP, a jako
pierwsze odnotowały go z dwoma zaledwie cytatami SJPD i SFS. W słownikach tych zwrotowi przypisano tylko…
DOI: 10.18276/sj.2020.19-09 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2018
Autoren / Herausgeber: Jolanta Ignatowicz-Skowrońska
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
Przedmiotem rozważań w niniejszym artykule jest pojawiająca się od pewnego czasu w polszczyźnie
frazeologiczna innowacja uzupełniająca wyjść z szuflady, która funkcjonuje w tekstach
w trzech różnych znaczeniach, przybierając też różne formy derywacyjne i wariantowe.
Po pierwsz…
DOI: 10.18276/sj.2018.17-10 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2018
Autoren / Herausgeber: Małgorzata Żbikowska
Veröffentlicht in: Acta Iuris Stetinensis
Niniejszy szkic prezentuje analizę przesłanek obrony obligatoryjnej, o których mowa w treści przepisu art. 79 k.p.k., a zwłaszcza § 1 pkt 4, z perspektywy językowej. Wskazany przepis prawny zawiera tzw. zwroty niedookreślone, charakteryzujące stan zdrowia psychicznego oskarżonego…
DOI: 10.18276/ais.2018.21-13 · ISSN: 2083-4373
Artikel 2017
Autoren / Herausgeber: Piotr Sulikowski
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Im Beitrag wird das neue Heft der Zeitschrift "Linguistische Treffen in Wrocław" charakterisiert, welche seit 2007 veröffentlicht wird. Der Analyse wurde die Ausgabe aus dem Jahre 2015 unterzogen.
DOI: 10.18276/cgs.2017.26-19 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2016
Autoren / Herausgeber: Robert Kościelniak
Veröffentlicht in: Annales Neophilologiarum
W artykule omówione zostały wielowyrazowe jednostki języka w koncepcjach różnych językoznawców. Prace W. Winogradowa dotyczące związków wyrazowych powstałe w latach 40. XX wieku, uznawane są za wyjściowe dla wielu lingwistów do prowadzenia dalszych badań
nad zagadnieniem łączliw…
DOI: 10.18276/an.2016.10-03 · ISSN: 1734-4557
Artikel 2016
Autoren / Herausgeber: Jolanta Ignatowicz-Skowrońska
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
Analizowany w artykule stary, pochodzący z XVI wieku zwrot podbijać komuś bębenka jestwspółcześnie często używany, ale w postaciach innowacyjnych zarówno na poziomie formalnym,jak i semantycznym. Takim aktualizacjom sprzyja mało dziś znana geneza związku i –jak z analizy wynika –…
DOI: 10.18276/sj.2016.15-10 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2016
Autoren / Herausgeber: Joanna Rychter
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
Artykuł zawiera semantyczną i funkcjonalną charakterystykę 41 peryfraz nazw religijnych wyekscerpowanychz liryków Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej. Analiza funkcjonalna omówieńdowiodła, iż pełnią one przede wszystkim funkcję poetycką, ponieważ wyróżniają sięoryginalnością i nad…
DOI: 10.18276/sj.2016.15-06 · ISSN: 1730-4180
Artikel 2016
Autoren / Herausgeber: Anna Sulikowska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Das Ziel des vorliegenden Beitrags liegt in der Bestimmung, in wie weit konzeptuelle Metaphern und mentale Bilder phraseologische Motiviertheit beeinflussen. Zu diesem Zweck wird zuerst auf die Termini ‚Motivierbarkeit‘ und ‚Motiviertheit‘ eingegangen, danach werden zwei einfluss…
DOI: 10.18276/cgs.2016.25-09 · ISSN: 2450-8543
Artikel 2015
Autoren / Herausgeber: Karolina Wójciga
Veröffentlicht in: Meluzyna
The paper focuses on the poem “Penelopea or the innocence of the strangely wonderful maidensev’n times tortured. Previously by Jerome the saint, now by Jan Achacy Kmita described”(Penelopea abo niewinność dziwnie cudownej niewiasty siedm razy ciętej. Przedtym przez Hieronimaświęt…
DOI: 10.18276/me.2015.3-03 · ISSN: 2449-7339
Artikel 2015
Autoren / Herausgeber: Anna Pilarski
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Beitrag handelt von den Verbstellungsbesonderheiten im Jiddischen und ihren Auswirkungen auf die interne Struktur der INFL-Phrase. Man beobachtet Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der syntaktischen Positionierung des Verbkomplexes im jiddischen Satz im Vergleich zum Deutsch…
DOI: 10.18276/cgs.2015.24-11 · ISSN: 0867-5791
Artikel 2015
Autoren / Herausgeber: Anna Sulikowska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Motiviertheit gilt in der Phraseologie als ein intersubjektiv schwer fassbares Phänomen, weswegen sie als Phraseologizitätskriterium umstritten ist. Die Komplexität der Motiviertheitsmechanismen wird besonders gut sichtbar, wenn ein Idiom dem Prozess der Bedeutungserweiterung unt…
DOI: 10.18276/cgs.2015.24-10 · ISSN: 0867-5791
Artikel 2015
Autoren / Herausgeber: Barbara Komenda-Earle
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Beitrag enthält einen theoretischen und methodologischen Umriss der interdisziplinären Untersuchungen der Phraseologie, in dem wissenschaftliche Erkenntnisse der Etymologie und Kultursemiotik integriert werden. Das angebotene Modell platziert Phraseologismen in den Kontext de…
DOI: 10.18276/cgs.2015.24-09 · ISSN: 0867-5791
Artikel 2014
Autoren / Herausgeber: Anna Sulikowska
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Der Beitrag stellt eine phraseograhische Einzelstudie am Beispiel des verbalen Idioms "in Watte packen" dar. Das Ziel der Analyse liegt in der Festlegung, in wie weit die Bedeutungserklärungen in einsprachigen Großwörterbüchern sowie die Äquivalentenwahl in zweisprachigen deutsch…
ISSN: 0867-5791
Artikel 2014
Autoren / Herausgeber: Magdalena Lisiecka-Czop
Veröffentlicht in: Colloquia Germanica Stetinensia
Bereits in der Aufklärungszeit entstanden in Deutschland maritime Fachwörterbücher, die einen wesentlichen Beitrag zur Verbreitung des nautischen Sach- und Terminologiewissens geleistet haben. Zum Beispiel das mehrsprachige Allgemeines Wörterbuch der Marine von Johann Hinrich Röd…
ISSN: 0867-5791
Artikel 2012
Autoren / Herausgeber: Joanna Rychter
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
The article presents functional and semantic characteristics of 38 periphrases of terms relating to unanimated nature excerpted from the poetry of Maria Pawlikowska-Jasnorzewska. Fifteen discussions relate to earth and its shape, two structures are synonyms of the word nature, an…
ISSN: 1730-4180
Artikel 2012
Autoren / Herausgeber: Ewa Młynarczyk
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
The paper is an attempt to describe systematically expressive historical and cultural contents the carriers of which are compounds referring to handicraft. The author took into account only these idiomatic expressions and proverbs that include components in a form of either a nam…
ISSN: 1730-4180
Artikel 2011
Autoren / Herausgeber: Joanna Rychter
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
The article presents functional and semantic characteristics of 46 periphrases of fl oristic
names excerpted from the poetry of Maria Pawlikowska-Jasnorzewska. The study
herein aims to determine the literary and cultural motives of described periphrases. The
poetess used this …
ISSN: 1730-4180
Artikel 2011
Autoren / Herausgeber: Jolanta Ignatowicz-Skowrońska
Veröffentlicht in: Studia Językoznawcze
The paper contains an analysis of the linguistic processes that have led to the transformation
of the term pospolite ruszenie into an idiom. Research shows that the contemporary
semantic content of the expression refers to a large extent to the connotations
linked to its histo…
ISSN: 1730-4180