Acta Iuris Stetinensis

Previously: Zeszyty Naukowe. Roczniki Prawnicze

ISSN: 2083-4373    eISSN: 2545-3181    OAI    DOI: 10.18276/ais.2024.51-10
CC BY-SA   Open Access   DOAJ  ERIH PLUS  DOAJ

Issue archive / 5/2024 (51)
Prawna regulacja stosunków towarowo-pieniężnych w koloniach Republiki Świętego Jerzego w połowie XV wieku na terytorium obecnej południowej Ukrainy
(Legal regulation of commodity and money relations in the colonies of the Republic of Saint George on the territory of modern Southern Ukraine in the mid-15th century)

Authors: Oleksandr Havrylenko ORCID
Charkowski Uniwersytet Narodowy im. Wasyla Karazina
Keywords: medieval law legal regulation commodity and money relations Genoese colonies Northern Black Sea region Southern Ukraine
Whole issue publication date:2024-12
Page range:17 (171-187)
Cited-by (Crossref) ?:
Downloads ?: 390

Abstract

The article deals with the issue of the peculiarities of the legal regulation of commodity and monetary relations that existed in the cities and settlements subordinate to the Genoese Republic, which were located on the territory of modern Ukraine, in particular on its currently occupied lands, during the 13th – 15th centuries. Special emphasis is placed on the analysis of the relevant norms contained in the text of the Charter for the Genoese colonies in the Black Sea of 1449. The article consistently describes the legal foundations of the formation and evolution of the Genoese colonies in the Northern Black Sea region, the specifics of local money circulation and the characteristic features of the normative regulation of commodity-money relations reflected in the 1449 Charter. Particular attention is paid to the legal regulation of slave trade, which acted as an object of commodity-money relations. The author came to the conclusion that during the investigated period, a set of norms was gradually formed in the northern Black Sea colonies of the Republic of St. George that regulated commodity and monetary relations. Moreover, in the middle of the 15th century, collections of legal norms acted as sources of such law in addition to legal customs – first of all, the Charter for the Genoese colonies in the Black Sea of 1449, which, with certain reservations, may be considered the germ of a code. At the same time, a characteristic feature of the law of the Genoese colonies was that its basis was not the norms of local origin, but those that were transferred onto local soil from the metropolis and adapted to specific local conditions. Attention is drawn to the fact that during the Middle Ages, the law of the population of southern Ukrainian lands was significantly influenced by the law of other states, and in the future, some of the introduced norms were, with certain changes due to local specifics, adopted and reflected in customary law, and in some places also in legislation widespread on the territory of Ukraine at a later time.
Download file

Article file

Bibliography

1.Akt pro sojuz, ukladenij venecіansʹkoju gromadoju, z odnogo boku, čerez Marka Lauredano, jakogo priznačeno upovnovaženim vіd urjadu, a, z іnšogo boku, – Korrado Cigallla, upovnovaženim genuezʹkim (1344), w: O.A. Havrylenko, O.M. Sіvalʹnʹov, V.V. Cibulʹkіn (red.), Genuezʹka spadŝina na terenah Ukraїni: etnoderžavoznavčij vimіr, Harkіv 2017.
2.Amєtka F.A., Krimsʹke hanstvo: stanovlennja і rozvitok deržavnostі ta prava (perša polovina XV – druga polovina XVIII st.), Harkіv 2003 (niepublikowana rozprawa doktorska).
3.Barabanov O.N., Bartolomeo Bosko – genuèzskij jurist XIV–XV vekov: Teorija i praktika graždanskogo sudebnogo processa, Sankt-Peterburg 2002.
4.Casaretto P.F., La moneta genovese in con fron to con le altre valute m editerranee nei secoli XII e XII, Genova 1928.
5.Čiperis A.M., K istorii rannej genuèzskoj kolonizacii Severnogo Pričernomorʹja: ІІ polovina XІІІ veka, „Učenye zapiski Turkmenskogo gosudarstvennogo universiteta imeni A.M. Gorʹkogo. Serija: Istorija” 1964, nr 27.
6.Dogovіr mіž Genuєju і venecіancjami ŝodo Kaffi (1345), w: O.A. Havrylenko, O.M. Sіvalʹnʹov, V.V. Cibulʹkіn (red.), Genuezʹka spadŝina na terenah Ukraїni: etnoderžavoznavčij vimіr, Harkіv 2017.
7.Dogovіr Vіzantіjsʹkoї іmperії z Genuezʹkoju respublіkoju (1261 r.), w: O.A. Havrylenko, O.M. Sіvalʹnʹov, V.V. Cibulʹkіn (red.), Genuezʹka spadŝina na terenah Ukraїni: etnoderžavoznavčij vimіr, Harkіv 2017.
8.Emanov A.G., K voprosu o rannej italʹjanskoj kolonizacii Kryma, „Antičnaja drevnostʹ i srednie veka” 1982, nr 19: Vizantija i ee provincii.
9.Emanov A.G., Sever i Jug v istorii kommercii: na materialah Kafy XIII-XV vv., Tjumenʹ 1996.
10.Havrylenko O.A., Antičnі deržavi Pіvnіčnogo Pričornomor’ ja: bіlja vitokіv vіtčiznjanogo prava (kіnecʹ VІІ st. do n.e. – perša polovina VІ st. n.e.), Harkіv 2006.
11.Havrylenko O.A., Osnovnі risi civіlʹnogo procesu v pіvnіčnopričornomorsʹkih kolonіjah Genuї (druga polovina XІІІ – tretja čvertʹ XV st.), „Včenі zapiski Tavrіjsʹkogo nacіonalʹnogo unіversitetu іmenі V.І. Vernadsʹkogo. Serіja: Juridičnі nauki” 2011, nr 24.2.
12.Havrylenko O.A., Pravove reguljuvannja torgovelʹnih vіdnosin u ellіnsʹkih ta genuezʹkih kolonіjah Pіvnіčnogo Pričornomor’ ja: dіahronno-komparativne doslіdžennja, „Porіvnjalʹno-pravovі doslіdžennja. Ukraїnsʹko-grecʹkij mіžnarodnij naukovij juridičnij žurnal” 2010, nr 1.
13.Havrylenko O.A., Sіvalʹnʹov O.M., Cibulʹkіn V.V., Genuezʹka spadŝina na terenah Ukraїni: etnoderžavoznavčij vimіr, Harkіv 2017.
14.Havrylenko O.A., Statut genuezʹkih kolonіj na Čornomu morі 1449 r. – pam’ jatka serednʹovіčnogo іtalіjsʹkogo prava na ukraїnsʹkih terenah, „Vіsnik Harkіvsʹkogo nacіonalʹ-nogo unіversitetu іm. V.N. Karazіna. Serіja: Pravo” 2019, nr 27.
15.Hospodarenko O.V., Іtalіjsʹka kolonіzacіja Pіvnіčnogo Pričornomor’ ja u XІІІ–XІV st., „Čornomorsʹkij lіtopis” 2011, nr 4.
16.Jorga N., Notes et extraits pour servir a l’histoire des croisades au XV siede. Quatrième série. (1453–1476), Bucarest 1915.
17.Jurgevič V.N. (red.), Ustav dlja genuèzskih kolonij v Černom more, „Zapiski Odesskogo obŝestva istorii i drevnostej” 1863, nr 5.
18.Karpov S.P., Rabotorgovlja v Južnom Pričernomorʹe v pervoj polovine XV v.: (preimuŝestvenno po dannym massariev Kaffy), „Vizantijskij vremennik” 1986, nr 46.
19.Kolli L.P., Izvlečenie iz sočinenija Vilʹgelʹma Gejda «Istorija torgovli v srednie veka», „Izvestija Tavričeskoj učenoj arhivnoj komissii” 1915, nr 52.
20.Kovalevskij M.M., Juridičeskij byt genuèzskih kolonij na Černom more vo vtoroj polovine XV veka, w: M.N. Jasinski (red.), Sbornik statej po istorii prava, posvjaŝennyj M.F. Vladimirskomu-Budanovu, Kiev 1904.
21.Kuzʹ A., Russkie i tatarskie raby v Krymu: iz istorii genuèzskoj rabotorgovli XIV-XV vekov, w: V. Nagirnyj (red.), Colloquia Russica. Serija I, tom 7. Rusʹ i mir kočevnikov (vtoraja polovina IX–XVI vv.). Materialy VII Meždunarodnoj naučnoj konferencii, Plʹzenʹ, 23–26 nojabrja 2016 g., Krakov 2017.
22.Kuzʹ A.І., Statut Kafi 1290 r. jak džerelo z rannʹoї іstorії genuezʹkih torgovelʹnih kolonіj u Krimu, „Іstorіja torgіvlі, podatkіv ta mita: zb. nauk. pracʹ” 2001, nr 2.4.
23.Murzakevič N., Istorija genuèzskih poselenij v Krymu, Odessa 1837.
24.Myc V.L., Sommo v denežnom obraŝenii Genuèzskoj Gazarii (po materialam aluštinskogo klada 1990 g.), „Hersonesskij sbornik” 1999, nr 10.
25.Redʹkіna O.M., Krimsʹkij krajovij urjad general-lejtenanta S. Sulʹkeviča (červenʹ – listopad 1918 r.): іstoriko-pravove doslіdžennja, Simferopolʹ 2003 (niepublikowana rozprawa doktorska).
26.Retovskij O., Tataro-genuezskie monety, „Izvestija Imperatorskoj arheologičeskoj komissii” 1906, nr 18.
27.Sredњovјekovni statut Budve, prev. i predgovor N. Vučkoviћ; prir. M. Luketiћ, Ž. Buјukliћ, Budva 1988.
28.Turmis N., Genuezʹko-krimsʹkі aspri ta gіrejsʹkі akče v grošovomu obіgu ukraїnsʹkih zemelʹ Velikogo Knjazіvstva Litovsʹkogo drugoї polovini XV – počatku XVI st. u svіtlі іstorіografії, „Vіsnik Lʹvіvsʹkogo unіversitetu. Serіja іstorična” 2019 (cpecvipusk).
29.Vanієv E.S., Pravove reguljuvannja zemelʹnih vіdnosin u Tavrіjsʹkіj gubernії (1783–1917 rr.), Lʹvіv 2016 (niepublikowana rozprawa doktorska).
30.Velіgodsʹkij D.V., Deržavnі utvorennja v Krimu naprikіncі 1918 – v 1920 rr.: іstorikopravove doslіdžennja, Simferopolʹ 2004 (niepublikowana rozprawa doktorska).
31.Verlinden Ch., L’esclavage dans l’Europe medievale, vol. II: Italie. Colonies italiennes du Levant. Levant Latin. Empire Byzantin, Gent 1977.
32.Zvarič V., Šust R., Numіzmatika: dovіdnik, Ternopіlʹ–Lʹvіv 1998.