
Autobiografia Literatura Kultura Media
„Pisanie jest aktem politycznym i darem”. Ewolucja autosocjobiograficznego projektu Annie Ernaux
(“Writing is a political act and a gift.” The evolution of Annie Ernaux’s autosociobiographical project)
DOI: 10.18276/au.2023.2.21-07
Cite
The full text is available
| ISSN: | 2353-8694 |
| eISSN: | 2719-4361 |
| Authors: |
MAGDALENA
LANGE-HENSZKE
Uniwersytet Szczeciński |
| Keywords: | Annie Ernaux committed literature autosociobiography |
| Issue / book publication date: | 2023 |
| Page range: | 13 (115-127) |
| OAI-PMH: | Metadata |
Abstract
Annie Ernaux perceives writing as a strategic opportunity to intervene in the social tissue.
Her autosociobiographic project never focuses excessively on the self. It evolves towards a reciprocal
gift, which the writer pragmatically uses, explicitly identifying the social, class and gender
frameworks that shape the individual’s life. In her opinion, literature never remains neutral,
writing about the individual and intimate is political. The possibility of recover experienced inequalities
is the primary question of Ernaux’s literary reflection. The formal research evolves and
divide the writer’s work into several stages: from the consciously political and confrontational
novel Les armoires vides, written against cultural and economic domination, through the écriture
plate (today she prefers the term écriture factuelle or écriture transparente), which does not stop
at the narrator’s feelings, removes the “screen” between him and the presented reality, to writing
the present – ethnotext. Ernaux’s contribution to capturing the zeitgeist is original basically
because she embraces the uncertainty and complexity of the present without pessimism. Torn
between beeing an ethnologist and a writer, she is aware of the limitations and insufficiency of
each of these discourses. However, the attitude of the ethnologist appear to prevail, as it seems
to reflect with greater precision the transience, but also the power of everyday life. For Ernaux,
writing becomes a transubstantiation, a transformation of one’s own experiences into something
existing outside the subject, immaterial but understandable and useful to others.
Preview PDF
Bibliography (14)
- Camus, Albert. Discours de Suède. Dostęp 15.12.2022. https://athenaphilosophique.net/wp-content/uploads/2019/07/Camus-Albert-Discours-de-su%C3%A8de.pdf.
- Dans le caddie d’Annie Ernaux. Wywiad w radiu France Culture. Dostęp 12.01.2023. https://www.youtube.com/watch?v=AKJPale9N4A.
- Daria Bignardi dialoga con Annie Ernaux. Salone Internazionale del Libro di Torino. Dostęp 21.02.2023. https://www.youtube.com/watch?v=LLJPVXlHCaI.
- Debord, Guy. Społeczeństwo spektaklu oraz Rozważania o społeczeństwie spektaklu. Tłum. Mateusz Kwaterko. Warszawa: PIW, 2006.
- Dugast-Portes, Francine. Écriture et lecture du fragment dans l’oeuvre d’Annie Ernaux. W: Annie Ernaux. Un engagement d’écriture, red. Pierre-Louis Fort, Violaine Houdart-Merot. Paris: Presses Sorbonne Nouvelle, 2017. Wersja Kindle.
- Ernaux, Annie. Les armoires vides. Paris: Gallimard, 2013. Wersja Kindle.
- Ernaux, Annie. Conférence Nobel. Dostep 10.01.2023. https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2022/ernaux/201000-nobel-lecture-french/.
- Ernaux, Annie. L’écriture comme un couteau. Entretien avec Frédéric-Yves Jeannet. Paris: Gallimard, 2003.
- Ernaux, Annie. L’Evénement. Paris: Gallimard, 2014, wersja Kindle.
- Ernaux, Annie. Journal du dehors. Paris: Gallimard, 1995.
- Ernaux, Annie. Passion simple. Paris: Gallimard, 1991.
- Ernaux, Annie. Regarde les lumières mon amour. Paris: Raconter la vie, 2014.
- Ernaux, Annie, Michelle Porte. Le vrai lieu. Entretiens avec Michelle Porte. Paris: Gallimard, 2018. Wersja Kindle.
- Ionescu, Mariana. „Journal du dehors d’Annie Emaux: «je est un autre»”, The French Review 74 (2001), 5 : 934–943. Dostęp 25.11.2023. https://www.jstor.org/stable/399769.




