Annales Neophilologiarum
О паремиографии Морица Ильича Михельсона
(O paremiografii Morica Michelsona)
DOI: 10.18276/an.2015.9-14
Cytuj
Pełny tekst jest dostępny
| ISSN: | 1734-4557 |
| eISSN: | 2353-2823 |
| Autorzy: |
Tomasz
Szutkowski
Uniwersytet Szczeciński, Wydział Filologiczny |
| Słowa kluczowe: | Moric Michelson leksykografia rosyjska paremiografia rosyjska |
| Data wydania numeru / monografii: | 2015 |
| Liczba stron: | 9 (207-215) |
| OAI-PMH: | Metadane |
| |
Abstrakt
W artykule omówiono aspekt paremiograficzny monumentalnego dla paremiografii rosyjskiej zbioru Morica Michelsona Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Słownik ten prezentuje w miarę pełen zasób frazeologii rosyjskiej, a więc i paremiologii. Autor po raz pierwszy w dziejach leksykografii rosyjskiej objaśnia konsekwentnie znaczenia jednostek paremicznych, a przy tym ilustruje je bogatym materiałem tekstowym, co daje współczesnym badaczom solidne podstawy do badań frazeologii i paremiologii rosyjskiej w aspekcie historyczno-etymologicznym.
Podgląd PDF
Bibliografia
- Алексеенко М.А., 1998, Ещё раз о нерешённых проблемах фразеологии, „Slavica Stetinensia” nr 8, s. 83–103.
- Даль В.И., 2004, Пословицы русского народа, Москва.
- Зимин В.И., Спирин А.С., 2005, Пословицы и поговорки русского народа. Большой толковый словарь, Ростов-на-Дону–Москва.
- Михельсон М.И., 1994, Русская мысль и речь. Свoе и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний, [в:] 2 т., предисловие и комментарии В.М. Мокиенко, Москва.
- Мокиенко В.М., Никитина Т.Г., Николаева Е.К., 2010, Большой словарь русскихпословиц. Около 70 000 пословиц, Москва.
- Szutkowski T., 2015, Współczesna paremiografia rosyjska i polska. Stan – problemy– perspektywy, Szczecin.