1. | Bindorffer, Gy. (2007). Sprache und Identität – Zweisprachigkeit und ihre Konsequenzen bei den Ungarndeutschen: Fallbeispiel Bogdan und Tscholnok. In: M. Erb, E. Knipf-Koml si (Hg.), Tradition und Innovation. Beiträge zu neueren ungarndeutschen Forschungen (S. 101–113). Budapest: ELTE Germanistisches Institut. (= Ungarndeutsches Archiv, 9). Zugriff am: https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/magyarorszagi_nemzetisegek/nemetek/ungarndeutsches_archiv_9/pages/006_sparche_und_indentitat.htm (30.01.2021). |
2. | Erb, D., Márkus, É. (2020). Traditionsbewahrung in Großnaarad/Nagynyárád. Der erlebnisreiche Volkskundeunterricht im Sinne der lebendigen Traditionsbewahrung in Großnaarad. In: G.Á. Vitályos (Hg.), Mester és tanítvány VI. Tanulmánykötet (S. 21–34). Budapest: ELTE Eötvös Kiadó. Zugriff am: http://www.eltereader.hu/media/2020/04/MesterEsTanitvanyVI_webre.pdf (3.01.2021). |
3. | Erb-Merkler, Cs., Máy, P. (2014). Unser Erbe – Örökségünk. Nagynyárád: Nagynyárádi Német Nemzetiségi Önkormányzat. Zugriff am: https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/magyarorszagi_nemzetisegek/nemetek/nagynyarad/unser_erbe_oroksegunk/index.htm (2.01.2021). |
4. | Eberl, I. (Hg.) (1987). Die Donauschwaben. Deutsche Siedlung in Südosteuropa. Ein Ausstellungskatalog. Sigmaringen: Innenministerium Baden-Württemberg. |
5. | Häffner, J. (2000). Großnaarad/Nagynyárád. Nagynyárád: Nagynyárád Község Önkrományzata. Zugriff am: https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/magyarorszagi_nemzetisegek/nemetek/nagynyarad/ (2.01.2021). |
6. | Klein, Á., Lázár, K., Márkus, É. (2018). Ungarndeutsche Volksspielzeuge. In Einheit mit Natur und Gesellschaft. Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce, 13 (3), 9 5–110. D OI: 10.14632/eetp.2018.13.49.95 Z ugriff a m: https://czasopisma.ignatianum.edu.pl/index.php/eetp/article/view/1175/1173 (2.01.2021). |
7. | Manherz, K. (Hg.) (1998). Die Ungarndeutschen. Budapest: Útmutató Kiadó. |
8. | Manherz, K., Wild, K. (2002). Zur Sprache und Volkskultur der Ungarndeutschen. Budapest: ELTE Germanistisches Institut. Zugriff am: https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/magyarorszagi_nemzetisegek/nemetek/ungarndeutsches_archiv_3/pages/000_das_buch.htm (3.01.2021). |
9. | Márkus, É. (2010). Zur Volkskunde der Ungarndeutschen. Ein Lehr- und Arbeitsbuch für die Studenten der Nationalitätengrundschullehrer-und -Kindergärtnerinnenbildung. Budapest: Trezor Kiadó. Zugriff am: http://mek.oszk.hu/09000/09086/09086.pdf (2.01.2021). |
10. | Márkus, É. (2012). Die deutsche Minderheit in Ungarn. Forum Schule heute. Pädagogische Zeitschrift für die Schule in Südtirol, 5 (26), 42–43. |
11. | Márkus, É. (2016). Minderheiten in Ungarn und die Ausbildung von Minderheitenpädagogen an der ELTE TÓK. In: Ilse, V., Suresch I., Winkler, M. (Hg.), Interkulturalität und Mehrsprachigkeit in den Schulen im Donauraum (S. 81–92). Frankfurt am Main: Peter Lang. |
12. | Márkus, É., Gölcz M. (2018). A magyarországi német nemzetiség nyelvelsajátítási szokásai. (Language acquisition habits of the German nationality in Hungary) Gyermeknevelés Tudományos Folyóirat/Journal of Early Years Education, 6 (3), 56–69. DOI: 10.31074/201835669. Zugriff am: http://epa.oszk.hu/02400/02411/00015/pdf/EPA02411_gyermek_neveles_2018_03_056-069.pdf (3.01.2021). |
13. | Márkus, É. (zusammengestellt) (2008). „Denn ein Reich mit einer Sprache […] ist hinfällig“. Ein Lehr- und Arbeitsbuch zur Geschichte der Deutschen in Ungarn für die Studenten der Nationalitätengrundschullehrer-und -kindergärtnerInnenbildung. Budapest: Trezor Kiadó. Zugriff am: http://mek.oszk.hu/08800/08817/08817.pdf (2.01.2021). |
14. | Seewann, G. (2012). Geschichte der Deutschen in Ungarn: Band 2. 1860 bis 2006. Marburg: Verlag Herder-Institut (= Studien zur Ostmitteleuropaforschung 24/II). |
15. | Spannenberger, N. (2002). Der Volksbund der Deutschen in Ungarn 1938–1944 unter Horthy und Hitler. München: Oldenbourg. |
16. | Szabó, D. (o. J.). Geschichte der Ungarndeutschen. Zugriff am: http://gepeskonyv.btk.elte.hu/adatok/Germanisztika/113Szab%F3/I%20Geschichte.pdf (30.01.2021). |
17. | Weber, M. (1988). Brotbacken in Gro narad/Nagyny r d. Beitr ge zur Volkskunde der Ungarndeutschen 7. Zugriff am: https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/magyarorszagi_nemzetisegek/nemetek/beitrage_zur_volkskunde_der_ungarndeutschen/1988/pages/004_brotbacken_in_grobnarad.htm (2.01.2021). |
18. | Zielbauer, Gy. (Hg.) (1996). Beitrag der Ungarndeutschen zum Aufbau der gemeinsamen Heimat. Wissenschaftliche Tagung anl lich des 50. Jahrestages der Vertreibung. Budapest: Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen. |
19. | Zinner, T. (2004). A magyarorsz gi n metek kitelep t se. Die Aussiedlung der Ungarndeutschen. Budapest: Magyar HivatalosZinner, T. (2004). A magyarorsz gi n metek kitelep t se. Die Aussiedlung der Ungarndeutschen. Budapest: Magyar Hivatalos Közlönykiadó. |
20. | Interviews: |
21. | Beck, M., Ehemalige Vorsitzende der Deutschen Nationalit tenselbstverwaltung Gro naarad. Pers nliches Interview (Kontaktdaten bei der Autorin) |
22. | Sándor, I., Mitglied der Deutschen Nationalit tenselbstverwaltung Gro naarad. Pers nliches Interview (Kontaktdaten bei der Autorin) |
23. | Sárdi, J., Blaufärbermeister in Großnaarad. Persönliches Interview (Kontaktdaten bei der Autorin) |
24. | Zsifkovics, G., Vorsitzende des deutschen Freundeskreises Gro naarad. Persönliches Interview (Kontaktdaten bei der Autorin) |