Przejdź do treści

Colloquia Germanica Stetinensia

Colloquia Germanica Stetinensia

Wcześniej: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Colloquia Germanica Stetinensia

nr 35
OpenAlex

Dla całego czasopisma, według OpenAlex.

Cytowania
196
Publikacje
289
H-index
5
I10-index
0
Średnia cytowań (2 lata)
0,14
Cytowania w poszczególnych latach
Wykres cytowań czasopisma. Dokładne wartości są dostępne w tabeli poniżej. 2017: 3 2018: 10 2019: 7 2020: 12 2021: 20 2022: 27 2023: 13 2024: 29 2025: 22 2026: 19 2017 2026
Pokaż dane w tabeli
Cytowania w poszczególnych latach
RokPublikacjeCytowania
2017203
20181310
2019147
20202112
20211220
20221027
20231813
20241029
20251222
2026019

Dane pobrane:

Co oznaczają te liczby?

Publikacje i cytowania obejmują rekordy powiązane z tym czasopismem w OpenAlex. H-index to największa liczba h publikacji mających co najmniej h cytowań. I10-index to liczba publikacji cytowanych co najmniej 10 razy. Wykres przedstawia cytowania otrzymane w danym roku; bieżący rok jest niepełny. Zakres bazy może różnić się od WNUS i innych serwisów.

Średnia z 2 lat jest wskaźnikiem OpenAlex. Nie jest to Journal Impact Factor firmy Clarivate.

Zobacz w OpenAlex (nowa karta)
Google Scholar

Ohne Abschied: Migrationsbedingte Suche nach Identität und Auseinandersetzung mit Familiengeschichte im Roman „Polnischer Abgang“ von Mariusz Hoffmann


(Bez pożegnania: Migracyjne poszukiwanie tożsamości i konfrontacja z historią rodzinną w powieści „Polnischer Abgang” Mariusza Hoffmanna)
DOI: 10.18276/cgs.2026.35-06
Cytuj
Opis bibliograficzny (APA 7)
Chodorowska-Jackiewicz, N. (2026). Ohne Abschied: Migrationsbedingte Suche nach Identität und Auseinandersetzung mit Familiengeschichte im Roman „Polnischer Abgang“ von Mariusz Hoffmann [Bez pożegnania: Migracyjne poszukiwanie tożsamości i konfrontacja z historią rodzinną w powieści „Polnischer Abgang” Mariusza Hoffmanna]. Colloquia Germanica Stetinensia, (35), 91–108. https://doi.org/10.18276/cgs.2026.35-06

Pełny tekst jest dostępny

Abstrakt

Artykuł przedstawia analizę i interpretację powieści „Polnischer Abgang” (2023) autorstwa Mariusza Hoffmanna, wpisującej się w literacki dyskurs dotyczący pochodzenia, tożsamości i migracji w kontekście polsko-niemieckim. W odniesieniu do wybranych informacji z biografii autora, który należy do tak zwanego drugiego pokolenia polskich migrantów w Niemczech, analizowane są sposoby przedstawienia w powieści doświadczeń migracyjnych oraz poszukiwania własnej tożsamości. Jednocześnie w centrum rozważań znajduje się ukazana w powieści bolesna konfrontacja ze skomplikowaną historią rodzinną w socjalistycznej Polsce – w czasie, gdy w walce z reżimem komunistycznym członkowie rodzin nierzadko zdradzali się nawzajem lub podejrzewali o zdradę. Z analizy wybranych fragmentów tekstu wynika, że migracja w powieści może być interpretowana nie tylko jako zmiana miejsca zamieszkania, lecz także jako złożony proces samookreślenia. Szczególną uwagę poświęcono przedstawieniu pierwszych lat po emigracji oraz wyzwaniom związanym z adaptacją językową i kulturową. Powieść Hoffmanna oferuje wielowymiarowy wgląd w doświadczenia drugiego pokolenia migrantów oraz podejmuje kluczowe kwestie pamięci, przynależności i kształtowania tożsamości.
Podgląd PDF

Otwórz PDF

Bibliografia (20)
  1. Bachtin, Michail. (1986). Untersuchungen zur Poetik und Theorie des Romans. Aufbau-Verlag.
  2. Bachtin, Michail. (2008). Chronotopos. Suhrkamp.
  3. Bleutge, Nico. (2023). Mariusz Hoffmann: Polnischer Abgang. Alles beginnt zu schwanken. Deutschlandfunk. https://assets.deutschlandfunk.de/2622c054-934b-4347-9bf5-0bf227366112/original.pdf
  4. Christof, Nina. (2023, 25. Oktober). Nie wieder polnisches Bier. taz. https://taz.de/Nie-wieder-polnisches-Bier/!5965334/
  5. Foroutan, Naika. (2019). Die postmigrantische Gesellschaft. transcript.
  6. Foucault, Michel. (2006). Von anderen Räumen. In Jörg Dünne & Stephan Günzel (Hrsg.), Raumtheorie. Grundlagentexte aus Philosophie und Kulturwissenschaft (S. 317–329). Suhrkamp.
  7. Gaonkar, Anna Meera; Øst Hansen, Astrid Sophie; Post, Hans Christian, & Schramm, Moritz (Hrsg.). (2021). Postmigration. Art, Culture, and Politics in Contemporary Europe. transcript.
  8. Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. (2022). Wieso macht man einen polnischen Abgang? https://gfds.de/wieso-macht-man-einen-polnischen-abgang/
  9. Geiser, Myriam. (2024). Postmigration und Postmemory in deutscher und französischer Gegenwartsliteratur: Vermittelte und erworbene Geschichte(n) der ‚Generation danach‘. In Christine Meyer & Anna Gvelesiani (Hrsg.), Postmemory und die Transformation der deutschen Erinnerungskultur (S. 257–276). De Gruyter.
  10. Helbig-Mischewski, Brigitta, & Zduniak-Wiktorowicz, Małgorzata (Hrsg.). (2016). Migrantenliteratur im Wandel. Junge Prosa mit (nicht nur) polnischen Wurzeln in Deutschland und Europa. Universitätsverlag Leipzig.
  11. Helbig-Mischewski, Brigitta. (2019). „Ich komme aus Polen“. Migranten-Literatur als coming out. Emilia Smechowskis Wir Strebermigranten vor dem Hintergrund der Prosa anderer polnischer Migranten in Deutschland. TRANSFER. Reception Studies, 4, 123–135. http://dx.doi.org/10.16926/trs.2019.04.07
  12. Hoffmann, Mariusz. (2023). Polnischer Abgang. Berlin Verlag.
  13. Kałuża, Andrzej. (2024). Wahrheit oder nur Dichtung? Anmerkungen zur literarischen Glaubwürdigkeit, angestoßen durch die Lektüre „Polnischer Abgang“ von Mariusz Hoffmann. Deutsches Polen-Institut. https://www.deutsches-polen-institut.de/assets/mediathek/artikel/Alte-Blogs/104_Wahrheit-oder-nur-Dichtung-Anmerkungen-zur-literarischen-Glaubwuerdigkeit-angestossen-durch-die-Lektuere-Polnischer-Abgang-von-Mariusz-Hoffmann_17.04.2024.pdf
  14. Literaturwerkstatt Berlin (Hrsg.). (2017). 25. open mike. Wettbewerb für Junge Literatur. Die 20 Finaltexte. Allitera Verlag.
  15. Müller, Ralph. (2010). Wahrnehmung und Gattung. In Rüdiger Zymner (Hrsg.), Handbuch Gattungstheorie (S. 126–128). Springer Verlag.
  16. Neft, Anselm. (2024). Mariusz Hoffmann. Ze śląskiej wsi przez Werne do Berlina [Mariusz Hoffmann. Vom schlesischen Dorf über Werne nach Berlin]. Porta Polonica. https://www.porta-polonica.de/pl/atlas-miejsc-pamięci/mariusz-hoffmann-ze-slaskiej-wsi-przez-werne-do-berlina?singlepage=yes
  17. Redakcja Kontakty. (2023, 1. August). „Polnischer Abgang“ – wyjątkowa historia o życiu, jakich wiele [Polnischer Abgang – eine außergewöhnliche Geschichte über ein Leben wie viele andere]. Kontakty. https://kontakty.org/polnischer-abgang-wyjatkowa-historia-o-zuciu-jakich-wiele/
  18. Regionalverband Ruhr. (2023, 7. August). Fünf Bücher auf Shortlist für Literaturpreis Ruhr 2023. https://www.rvr.ruhr/news/startseite-news/news/fuenf-buecher-auf-shortlist-fuer-literaturpreis-ruhr-2023/
  19. Rosso, Marta, & Sbarra, Stefania (Hrsg.). (2023). Literatur der (Post-)Migration. Komplexitäts- und Identitätsfragen der deutschsprachigen Literatur im globalisierten Zeitalter. Ca’ Foscari University Press.
  20. Virant, Špela. (2019). Road Novel. Zur gattungstheoretischen Begriffsbestimmung. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 49(4), 633–651.