Przegląd Zachodniopomorski

ISSN: 0552-4245     eISSN: 2353-3021    OAI    DOI: 10.18276/pz.2020.1-02
CC BY-SA   Open Access   DOAJ  ERIH PLUS  DOAJ

Issue archive / z. 1 2020
Bogusław X w Czechach. Nieznane wyobrażenie szczecińskiego księcia na zamku w Písku z 1479 roku
(Bogislaw X in Bohemia: An unknown image of the Szczecin Prince in the castle of Písek, 1479)

Authors: Bogusław Czechowicz
Keywords: Bogilslav X castle in Písek Bohemian Crown Pomerania gothic painting
Data publikacji całości:2020
Page range:17 (23-39)
Cited-by (Crossref) ?:

Abstract

The purpose of this article is to identify an unrecognized so far figure in the gallery of the 15th-century European rulers painted on the wall of the representative hall of the royal castle in Písek, South Bohemia. This painting underwent a complete conservation treatment in early 19th century, but without intervention into its contents. It represents the King of Bohemia, Vladislaus II Jagiellon (his image on the eastern wall is preserved in rudiments) in a sub-local context (a cityscape of Písek), that of the estate society of the Bohemian Kingdom (coats of arms of Bohemian nobility, for the most part aristocracy), and in the Europe’s politic space. This latter purpose serve the images of the Bohemian rulers – two predecessors of Vladislaus II on St. Wenceslaus throne (Ladislaus the Posthumous von Habsburg and George of Poděbrady), his father Casimir Jagiellon, the ruler of Poland and Lithuania, and the King of France Charles VII – all of them are signed on the ribbon labels. The name of the last of them, as well as his image, are preserved partially – it is a ruler wearing a crown, with a griffin on the shield, and a fragment of the name “uslaw”. Undoubtedly, despite the crown on his head, it is the Szczecin Prince Bogislaw X Griffin. The article doesn’t explain the reasons why this image appeared there. It only outlines the political context which can account for this situation. In 1479 in Olomouc Vladislaus II concluded a treaty with Matthias Corvinus concerning a divided sovereignty in the Bohemian Crown. The Bohemian King from the Jagiellonian dynasty in Prague was gradually coming out of the international political isolation (although in 1479 he wasn’t still recognized by the Pope) and was building his political powerbase in Europe. One element of his politics, including the definite orientation towards the North, was his marriage per procura with Barbara Hohenzollern, daughter of margrave Albrecht Achilles, to whom Bogislaw X denied to pay feudal homage. The Szczecin Prince could search support from the Jagiellons, on whose court in Cracow he was raised. The question of the feudal relation of Pomerania to Brandenburg probably had to be confronted with the problem of the earlier feudal dependence of the feudal rule of the Hohenzollerns from the Bohemian Crown, de facto effective until 1415, de jure rather still in force as the Bohemian Crown Archive carefully kept documents which specified the obligations of the Hohenzollerns towards Prague. The Písek painting came into existence in the royal castle which, however, was at the time a collateral of the Bohemian aristocrat Lev of Rožmitál (Rosmital), brother of the Bohemian queen Joanna (wife of the Vladislaus II’s predecessor, George), who was an outstanding diplomat, member of a mission to France, pilgrim to the Holy Land, perfectly knowledgeable of the nuances of politics of that time. The painting demands deeper analysis in the light of the Prague politics oriented towards Brandenburg-Pomerania, as well as the Bohemian associations of the actions undertaken by prince Bogislav X, who was connected, as it turns out, to the Bohemian milieu not only by the bishop of Kamieniec Pomorski, Benedykt of Waldstein, who floruit after the painting was made.
Download file

Article file

Bibliography

1.Adámek, Jan. „Bitevní výjev v gotickém sále píseckého hradu”. W: Prácheňské muzeum v Písku. Zpráva o činnosti, red. Jan Adamek, 39–42. Písek: Prácheňské muzeum, 1996.
2.Archiv Koruny české, 1, Rudolf Koss – Otakar Bauer, Dějiny archivu, v Praze: Nákladem Českého zemského výboru 1939.
3.Bobková, Lenka. „Markrabství braniborské v ruoku Lucemburků”. W: Korunní zemĕ v dĕjinách českého státu. T. 2: Společnĕ a rozdílné. Česká koruna v životĕ a vĕdomi jejích obyvatel ve 14.-16. století. Sborník příspěvků přednesených na kolokviu pořádaném ve dnech 12. a 13. května 2004 v Clam-Gallasově paláci v Praze, red. Lenka Bobková, Jana Konvičná, Ludĕk Březina, Jana Wojtucka, Praha, 159–190.
4.Ústí nad Labem: Albis International, 2005.
5.Boras, Zygmunt. Bogusław i Anna. W pięćsetną rocznicę ślubu księcia Pomorza Zachodniego Bogusława X i Anny Jagiellonki, 2 luty 1491 w Szczecinie. Szczecin: Polskie Pismo i Książka, 1991.
6.Čornej Petr, Milena Bartlová. Velké dějiny zemí Koruny České. T. 6, 1437–1526. Praha –Litomyšl: Paseka, 2007.
7.Czechowicz, Bogusław. „Traktat ołomuniecki z 1479 roku”. Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka 70 (2015), 4: 17–32.
8.Czechowicz, Bogusław. Idea i państwo. Korona Królestwa Czech w latach 1457–1547. T. 2. Sic noster rex Jiřík czy occupator regni Bohemiae? Rządy w Koronie Jerzego z Podiebradów. Wrocław: Quaestio, 2017.
9.Czechowicz, Bogusław. Idea i państwo. Korona Królestwa Czech w latach 1457–1547. T. 3. Mathias Primus Dei gratia rex Bohemiae. Rehabilitacja nieuznawanego króla. Wrocław: Quaestio, 2017.
10.Czechowicz, Bogusław. Idea i państwo. Korona Królestwa Czech w latach 1457–1547. T. 4. Król i stany. Cz. 2. Książęta i szlachta. Z. 2. Magnaci. Wrocław: Quaestio, 2020.
11.Durdík, Tomáš. Ilustrovaná encyklopedie českých hradů. Praha: Libri, 2000.
12.Durdík, Tomáš. Královský hrad v Písku. Písek: Prácheňské muzeum, 1993.
13.Felcman, Ondřej, Radek Fukala, red. Poděbradové. Rod českomoravských pánů, kladských hrabat a slezských knížat. Praha: Lidové noviny, 2008.
14.Fr. Thiede. Chronik der Stadt Stettin. Stettin: Verlag von Ferdinand Müller, 1849.
15.Konow, Karl-Otto. Bogislaw-Studien. Beiträge zur Geschichte Herzog Bogislaws X. von Pommern um die Wende vom 15. zum 16. Jahrhundert, Siegen 2003.
16.Kotlárová, Simona. Páni z Rožmitál. České Budějovice: Veduta, 2008.
17.Krása, Josef. „Nástěnná malba”. W: Pozdně gotické umění v Čechách (1471–1526), 255–314. Praha: Odeon, 1978.
18.Kuthan, Jiří. Královské dílo za Jiřího z Poděbrad z dynastie Jagellonců, 1, Král a šlecht.Praha: Univerzita Karlova v Praze, 2010.
19.Macek, Josef. Jagellonský vĕk v českých zemích. 1. Praha: Academia, 2001.
20.Macek, Josef. Tři ženy krále Vladislava. Praha: Mladá fronta, 1991.
21.Menclová, Dobroslava. České hrady. 1. Praha: Odeon, 1972.
22.Müller, Mario. „Der Glogauer Erbfolgestreit (1476–1482) zwischen den Markgrafen von Brandenburg, Herzog Johann II. von Sagan und Matthias Corvinus, König von Ungarn und Böhmen”. Slezský sborník 108 (2010): 22–59.
23.Nešněrová, Jana. „Das Urkundeninventar des Kronarchivs als Ständeprogramm für die Aufrecherhaltung der Integrität der Böhmischen Krone an der Schwelle zur Frühen Neuzeit”. W: Die Kronländer in der Geschichte des böhmischen Staates, 5, Geschichte– Erinnerung – Selbstidentifikation. Die schriftliche Kultur in den Ländern der Böhmischen Krone im 14.–18. Jahrhundert, red. Lenka Bobková, Mlada Holá, 168–188. Praga: Casablanca 2011.
24.Poche, Emanuel, red. Umělecké památký Čech, T. 3, P–Š. Praha: Academia, 1980.
25.Riedel, Adolph Friedrich, wyd. Codex diplomaticus Brandenburgensis. Sammlung der Urkunden, Chroniken und sonstigen Quellenschriften für die Geschichte der Mark Brandenburg und ihrer Regenten, 2, 5. Berlin: F.H. Moritz, 1848.
26.Roubic, Antonín. „Benedikt z Valdštejna, olomoucký probošt a biskup v Pomořanech – Benedictus Episcopus Caunicensis in Marchia”. Vlastivědný věstník moravský 44 (1992): 45–57.
27.Rymar, Edward. Rodowód książąt pomorskich. Szczecin: Książnica Pomorska im. Stanisława Staszica, 2005.
28.Schmeller, Johann Andreas, red. Des böhmischen Herrn Leo‘s von Rožmital Ritter-, Hofund Pilger-Reise durch die Abendlande 1465–1467. Stuttgart: Literarischen Verein 1844.
29.Sedláček, August. Hrady, zámky a tvrze Království Českého. T. 7. Písecko. Praha: Knihtiskárna Františka Šimáčka, 1889.
30.Šimůnek, Robert. Reprezentace české středověke šlechty. Praha: Argo, 2013.
31.Smołucha, Janusz. „Powikłane losy żon króla Czech i Węgier Władysława II Jagiellończyka”. W: Świat kobiet w Czechach i w Polsce w średniowieczu i w epoce nowożytnej, red. Wojciech Iwańczak, Agnieszka Januszek-Sieradzka, Janusz Smołucha, 39–61. Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Ignatianum w Krakowie 2018.
32.Soukup, Josef. Soupis památek historických a uměleckých v politickém okresu píseckém. Praha: Archeologická Kommise při české Akademi Čísaře Františka Josefa pro vĕdy, slovesnost a umĕní, 1910 (= Soupis památek historických a uměleckých v Kralovství českém, 33).
33.Szczegóła, Hieronim. „Głogowska wojna sukcesyjna”. W: Glogovia Maior. Wielki Głogów między blaskiem dziejów i cieniem ruin, red. Bogusław Czechowicz, Małgorzata Konopnicka, 99–109. Głogów–Zielona Góra: Wydawnictwo Uniwersytetu Zielonogórskiego, 2010.
34.Wachowiak, Bogdan. „Szczecin w okresie przewagi państwa feudalnego 1478–1713”. W: Gerard Labuda, red. Dzieje Szczecina. T. 2: Wiek X – 1805, 197–275. Warszawa–Poznań: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1985.
35.Wehrmann, Martin. Geschichte von Pommern, 1. Gotha: Friedrich Andreas Perthes, 1919.
36.Wehrmann, Martin. Genealogie des pommerschen Herzogshauses. Stettin: Saunier, 1937.