Rocznik Komparatystyczny

Spis treści

1. 1.

   Wzorce a interpretacja

   Franco Moretti

   Strony artykułu: 16 (9-24)

   Pobierz PDF: Wzorce a interpretacja
2. 2.

   Otherwise than Epistemology

   S Satish Kumar

   Strony artykułu: 21 (25-45)

   Pobierz PDF: Otherwise than Epistemology
3. 3.

   Das Wort und das Bild. Peter Weiss‘ künstlerische Visionen in seiner frühen Prosa

   Grażyna Barbara Szewczyk

   Strony artykułu: 12 (49-60)

   Pobierz PDF: Das Wort und das Bild. Peter Weiss‘ künstlerische Visionen in seiner frühen Prosa
4. 4.

   Poetic Musicology among Musical Discourses: The Poet as a Listener

   Iwona Puchalska

   Strony artykułu: 19 (61-79)

   Pobierz PDF: Poetic Musicology among Musical Discourses: The Poet as a Listener
5. 5.

   Tożsamość zmediatyzowana – iluzja filmowa i procesy deziluzji w prozie Jakuba Żulczyka

   Dorota Kulczycka

   Strony artykułu: 19 (81-99)

   Pobierz PDF: Tożsamość zmediatyzowana – iluzja filmowa i procesy deziluzji w prozie Jakuba Żulczyka
6. 6.

   Anthony Bukoski – An Outpost of Polishness

   John A. Merchant

   Strony artykułu: 16 (103-118)

   Pobierz PDF: Anthony Bukoski – An Outpost of Polishness
7. 7.

   Mit dzieciństwa – mit początku. Grenadier-król i Dziecko przez ptaka przyniesione Andrzeja Kijowskiego (1928–1985) w świetle mitoanalizy

   Dorota Heck

   Strony artykułu: 10 (119-128)

   Pobierz PDF: Mit dzieciństwa – mit początku. Grenadier-król i Dziecko przez ptaka przyniesione Andrzeja Kijowskiego (1928–1985) w świetle mitoanalizy
8. 8.

   The Art of Double-Betrayal, or What Comparatists Can Learn from Translators

   Dong Yang

   Strony artykułu: 20 (131-150)

   Pobierz PDF: The Art of Double-Betrayal, or What Comparatists Can Learn from Translators
9. 9.

   On Rendering Wildness: Choices and Strategies for Translating John Muir’s Essays into Italian

   Caterina Bernardini

   Strony artykułu: 13 (151-163)

   Pobierz PDF: On Rendering Wildness: Choices and Strategies for Translating John Muir’s Essays into Italian
10. 10.

    (Nie)obecny w przekładzie – (nie)obecny w pamięci? Refleksje na temat najnowszych przekładów na język polski poezji Eliasza Rajzmana, szczecińskiego twórcy w języku jidysz

    Magdalena Ruta

    Strony artykułu: 22 (165-186)

    Pobierz PDF: (Nie)obecny w przekładzie – (nie)obecny w pamięci? Refleksje na temat najnowszych przekładów na język polski poezji Eliasza Rajzmana, szczecińskiego twórcy w języku jidysz
11. 11.

    Domysły na temat jednej biografii. Dzień dobry, mistrzu Armanda Lanoux

    Tomasz Nierychły

    Strony artykułu: 15 (187-201)

    Pobierz PDF: Domysły na temat jednej biografii. Dzień dobry, mistrzu Armanda Lanoux
12. 12.

    Sentymentalizm – sielanka – długie trwanie. O nawiązaniach do sentymentalnych podstaw gatunku w poezji XX wieku

    Teresa Kostkiewiczowa

    Strony artykułu: 16 (205-220)

    Pobierz PDF: Sentymentalizm – sielanka – długie trwanie. O nawiązaniach do sentymentalnych podstaw gatunku w poezji XX wieku
13. 13.

    Wędrowni lirnicy i ich czułe pieśni: Legenda o Matce Bożej i zbóju oraz Niesamowite zdarzenie. Panna żywcem pochowana [...]

    Katarzyna Janus

    Strony artykułu: 20 (221-240)

    Pobierz PDF: Wędrowni lirnicy i ich czułe pieśni: Legenda o Matce Bożej i zbóju oraz Niesamowite zdarzenie. Panna żywcem pochowana [...]
14. 14.

    O dwóch paradygmatach sentymentalizmu w twórczości eseistycznej Adama Zagajewskiego: (Solidarność i samotność, Dwa miasta)

    Krzysztof Czajkowski

    Strony artykułu: 11 (241-251)

    Pobierz PDF: O dwóch paradygmatach sentymentalizmu w twórczości eseistycznej Adama Zagajewskiego: (Solidarność i samotność, Dwa miasta)
15. 15.

    Sentymentalny Profesor. Ślady lektury w listach przyrodnika

    Barbara Szargot

    Strony artykułu: 14 (253-266)

    Pobierz PDF: Sentymentalny Profesor. Ślady lektury w listach przyrodnika
16. 16.

    Sentymentalizm a kultura repetycji. Rola nawiązań muzycznych w polskiej literaturze najnowszej

    Adam Regiewicz

    Strony artykułu: 21 (267-287)

    Pobierz PDF: Sentymentalizm a kultura repetycji. Rola nawiązań muzycznych w polskiej literaturze najnowszej
17. 17.

    Sentymentalizm w piosence

    Maciej Szargot

    Strony artykułu: 19 (289-307)

    Pobierz PDF: Sentymentalizm w piosence