Article 2026
Authors / editors: Anna Piotrowicz-Krenc, Małgorzata Witaszek-Samborska
Published in: Studia Językoznawcze
The aim of the article is to present several new lexical units (phraseologisms and single lexemes) in contemporary Polish. The authors, using the structuralist and pragmalinguistic paradigms, present the mechanism of the emergence in Polish at the turn of the 20th and 21st centur…
DOI: 10.18276/sj.2026.24-18 · ISSN: 1730-4180
Article 2026
Authors / editors: Agnieszka Piela
Published in: Studia Językoznawcze
The article characterises word combinations originating in real situations and events related to the category of madness. It discusses phraseologisms of the origins generally unintelligible to the modern user of the Polish language, for example, statek szaleńców/głupców; ktoś bre…
DOI: 10.18276/sj.2026.24-16 · ISSN: 1730-4180
Article 2024
Authors / editors: Anna Sulikowska
Published in: Colloquia Germanica Stetinensia
With the establishment of corpus linguistics, the fundamental importance of fixed multi-word units is appreciated and broadly defined phraseology is regarded as an integral, indispensable component of foreign language teaching. However, the theoretical findings and the resulting …
DOI: 10.18276/cgs.2024.33-07 · ISSN: 2450-8543
Article 2022
Authors / editors: Marios Chrissou
Published in: Colloquia Germanica Stetinensia
The important role of formulaic language at all levels of oral and written communication is an empirically founded certainty. This clearly shows that knowledge of formulaic sequences or multiword units are an important dimension of language mastery and an indispensable component …
DOI: 10.18276/cgs.2022.31-08 · ISSN: 2450-8543
Article 2022
Authors / editors: Marcelina Kałasznik
Published in: Colloquia Germanica Stetinensia
The aim of the article is to present and discuss the new release from the field of contrastive phraseology research. It concerns the monograph „Phraseologismen und ihre Modifikationen in den Überschriften deutscher und polnischer Pressekommentare“ by Mariusz Frąckowiak, which was…
DOI: 10.18276/cgs.2022.31-10 · ISSN: 2450-8543
Article 2021
Authors / editors: Beata Jędrzejczak
Published in: Studia Językoznawcze
The article contains the analysis of the usage of collocations in the titles of Polish contemporary crime comedies as a source of humour. Ways of exploiting the canonical forms of lexical units at the phraseological level were described and two main types of phraseological innova…
DOI: 10.18276/sj.2021.20-04 · ISSN: 1730-4180
Article 2021
Authors / editors: Urszula Chwesiuk
Published in: Studia Językoznawcze
While a lot of research has been carried out in order to investigate cross-linguistic transfer in the direction from the native language (L1) towards the second language (L2) as well as L2 impact on L1 in childhood bilinguals (Yelland, Pollard & Mercury 1993; Cunningham & Graham …
DOI: 10.18276/sj.2021.20-01 · ISSN: 1730-4180
Article 2020
Authors / editors: Agnieszka Piela
Published in: Studia Językoznawcze
The basic purpose of this article is to demonstrate the archaic and anachronistic language forms contained in the collection of poetry by Jan Brzechwa Sto bajek. It turns out that the poet, as one of the precursors of the linguistic poetry for children, deliberately introduced in…
DOI: 10.18276/sj.2020.19-21 · ISSN: 1730-4180
Article 2020
Authors / editors: Jolanta Ignatowicz-Skowrońska
Published in: Studia Językoznawcze
The phrase pokazać, pokazywać plecy, although is present in the Polish language at least from the middle of the 19th century, has been scarcely documented in the language vocabularies. It is not registered in the NKPP. The SJPD and SFS were the first to note it, with merely two c…
DOI: 10.18276/sj.2020.19-09 · ISSN: 1730-4180
Article 2019
Authors / editors: Jolanta Ignatowicz-Skowrońska
Published in: Studia Językoznawcze
The article contains an analysis of the 16th-century variant expression wycierać sobie gębę kimś, czymś [literally translation: ‘to wipe one’s kisser with somebody or something’], which in the contemporary prescriptive dictionaries is registered as wycierać sobie gębę, buzię, mor…
DOI: 10.18276/sj.2019.18-12 · ISSN: 1730-4180
Article 2017
Authors / editors: Piotr Sulikowski
Published in: Colloquia Germanica Stetinensia
The article concerns the problem of the phrase research, whose results are being continuously published in the scientific journal 'Linguistic Meetings in Wrocław'. The article characterizes in detail the last volume, which has been published in 2015.
DOI: 10.18276/cgs.2017.26-19 · ISSN: 2450-8543
Article 2016
Authors / editors: Robert Kościelniak
Published in: Annales Neophilologiarum
This article discusses multiword lexical units according to the thesis of different linguists. Many linguists consider W. Winogradow’s work about word units, created in the ‚40s, to be a starting point for further research on connectivity issue, which is one of the most important…
DOI: 10.18276/an.2016.10-03 · ISSN: 1734-4557
Article 2016
Authors / editors: Jolanta Ignatowicz-Skowrońska
Published in: Studia Językoznawcze
An old expression, coming from the 16th century, podbijać komuś bębenka, ‘to flatter somebody’,which is analysed in the article, is now frequently used, but in some innovative formsboth at the formal and semantic levels. Such updates are favoured by the fact that the genesisof th…
DOI: 10.18276/sj.2016.15-10 · ISSN: 1730-4180
Article 2016
Authors / editors: Anna Sulikowska
Published in: Colloquia Germanica Stetinensia
The aim of the article is to establish the influence value of conceptual metaphors and mental pictures (and activated conceptual structures) on the motivation of phraseological units. The author begins with an attempt of explanation of the term ‘phraseological motivation’. Due to…
DOI: 10.18276/cgs.2016.25-09 · ISSN: 2450-8543
Article 2015
Authors / editors: Anna Sulikowska
Published in: Colloquia Germanica Stetinensia
The motivation is in the phraseology to a great extent an individual and controversial phenomenon, especially when the analyzed idiom is undergoing a semantic extension of its meaning. While analyzing examples of authentic use of the idiom ein heißes Pflaster the author distingui…
DOI: 10.18276/cgs.2015.24-10 · ISSN: 0867-5791
Article 2014
Authors / editors: Anna Sulikowska
Published in: Colloquia Germanica Stetinensia
The article is an individual phraseographic analysis realized on example of a verbal idiom in Watte packen. The aim of the analysis is to establish the relation between an explication of meaning of a phraseme in large monolingual dictionaries, the choice of equivalents in large b…
ISSN: 0867-5791
Article 2014
Authors / editors: Magdalena Lisiecka-Czop
Published in: Colloquia Germanica Stetinensia
Nautical dictionaries in the period of Enlightenment have significantly contributed to the spread of maritime terminology in the society. For example the multilingual dictionary Allgemeines Wörterbuch der Marine by Johann Hinrich Röding contains approximately 5000 lexicographic e…
ISSN: 0867-5791
Article 2012
Authors / editors: Ewa Młynarczyk
Published in: Studia Językoznawcze
The paper is an attempt to describe systematically expressive historical and cultural contents the carriers of which are compounds referring to handicraft. The author took into account only these idiomatic expressions and proverbs that include components in a form of either a nam…
ISSN: 1730-4180
Article 2011
Authors / editors: Jolanta Ignatowicz-Skowrońska
Published in: Studia Językoznawcze
The paper contains an analysis of the linguistic processes that have led to the transformation
of the term pospolite ruszenie into an idiom. Research shows that the contemporary
semantic content of the expression refers to a large extent to the connotations
linked to its histo…
ISSN: 1730-4180
Article 2011
Authors / editors: Małgorzta Gębka-Wolak
Published in: Studia Językoznawcze
The paper deals with idiomatic expressions such as palce lizać, paluszki lizać and
że palce lizać, że paluszki lizać which are usually described as phraseological units or
verbal phrases. The research conducted here allows us to conclude, that – despite of what
could be assume…
ISSN: 1730-4180